Examples with "program detects a change" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each time the program detects a change or a new version, it stores it in the HD, highlighting the changes with different colors.
Cada vez que el programa detecta una nueva versión, se guardará en el disco duro destacando mediante otro color los datos que cambian.
Andere resultaten
By comparing two snapshots (before and after states), the program can detect even minute changes to your machine.
Comparando dos instantáneas (estado anterior y posterior), el programa puede detectar incluso cambios de minutos en su máquina.
However, once you've made that first backup, subsequent copies will only take a few minutes, because the program will detect any changes made to the folders you chose, and only update those that require it.
Una vez hayamos hecho el primer 'backup', el resto apenas tardarán unos minutos, ya que el programa detectará qué cambios se han realizado en las carpetas elegidas, y solo actualizará lo que sea conveniente.
Monitoring programs are designed to detect changes spatially and over time - changes in physical conditions, changes in distribution or abundance of organisms, or changes caused by human actions and natural events.
Los programas de monitorización están designados a detectar los cambios espaciales a través del tiempo - los cambios en condiciones físicas, cambios en la distribución o abundancia de organismos o cambios a causa de eventos naturales o las acciones de los humanos.
Spyware Terminator detects programs that change your home page, that advertise and that trawl the keys of your computer, sending them to quarantine or deleting them, either immediately of when you reboot your computer, according to your preferences.
Spyware Terminator detecta los programas que cambian tu página de inicio, los publicitarios, los que rastrean las teclas de tu ordenador, enviándolos a cuarentena o eliminándolos, en ese mismo momento o tras reiniciar el ordenador, según tus preferencias.
When a program tests the state of an input pin and detects a change, the check should be done one more time after a certain delay.
Mientras el programa prueba el estado de circuito lógico de un pin de entrada, si detecta un cambio, hay que probarlo una vez más después de un cierto tiempo de retardo.
When the program tests the logic state of an input pin and detects a change, the check should be done one more time after a certain delay.
Mientras el programa prueba el estado de circuito lógico de un pin de entrada, si detecta un cambio, hay que probarlo una vez más después de un cierto tiempo de retardo.
One can also detect a change among female readers.
Se puede notar también un cambio en el seno del lectorado femenino.
Remember each time an inventory module detect a change it reports an event.
Recuerde que cada vez que se detecta un cambio en un módulo de inventario, se generará un evento.
Then create a systemd.service file that will be activated when it detects a change.
Entonces hay que crear un fichero systemd.service que será activado cuando detecte un cambio.
It automatically uploads your photos whenever it detects a change in your device's location.
Sube tus fotos automáticamente siempre que detecta un cambio en la ubicación del dispositivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.