Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
notar
Vertaling van "notar" in Engels
Vervoegen
Lee novelas policiacas para agudizar el ingenio y notar los pequeños detalles.
He reads detective novels to sharpen his wits and notice small details.
La meditación me ayuda a notar cuando dejo la mente divagar demasiado.
Meditation helps me notice when I let my mind wander too much.
Podía notar el desgaste por las constantes críticas de su jefe.
He could feel the strain of constant criticism from his boss.
Contactó a la policía después de notar actividad sospechosa en las cercanías.
She contacted the law enforcement agency after noticing suspicious activity nearby.
Empezó a notar cambios en sus brazos después de solo unas semanas.
He started noticing changes in his guns after only a few weeks.
Los artistas suelen perderse en su trabajo durante horas sin notar el tiempo.
Artists often lose themselves in their work for hours without noticing time.
El equipo de seguridad pasó a la acción al notar el paquete sospechoso.
The security team sprang into action when they noticed the suspicious package.
Decidieron apuntalar el puente después de notar grietas en las vigas.
They decided to shore the bridge after noticing cracks in the beams.
Decidió trabajar como mesera después de notar el ambiente animado del restaurante.
She decided to waitress after noticing the lively atmosphere of the restaurant.
Se apresuraron a apuntalar las paredes del túnel tras notar nuevas grietas.
They rushed to shore up the tunnel walls after noticing fresh cracks.
Su condición de forastero le ayudó a notar cosas que otros pasarían por alto.
His outsider status helped him notice things others would overlook.
Ese vecino nos salvó el cuello al notar el humo y avisar a todos.
That neighbor saved our necks by noticing the smoke and alerting everyone.
Decidieron juntarse después de notar los mismos problemas en su vecindario.
They decided to club after noticing the same issues in their neighborhood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die notar bevatten
no notar v.
don't notice
"I don't notice the changes in the room."
notar la diferencia v.
feel the difference
"After using the new shampoo, she could feel the difference in her hair."
spot the difference
"She quickly spotted the difference in his behavior."
! notar la mentira v.
! spotted the lie
"She quickly spotted the lie in his story."
notar el cambio v.
feel the difference
"Switching to a healthier diet made him feel the difference in his energy levels."
! hacerse notar v.
! get noticed
"He wore a bright jacket to get noticed at the party."
come to notice
"The artist's work finally came to notice after the exhibition."
notar la corriente de aire v.
feel the draft
"I could feel the draft coming from the window."
notar el frío v.
feel the cold
"You will feel the cold as soon as the sun sets."
hacer notar v.
bring to notice
"She brought the error to notice during the meeting."
bring to someone's attention
"I will bring the error to his attention."
! notar los años v.
! feel one's age
"She felt her age when climbing the stairs."
notar el esfuerzo v.
feel the strain
"After hours of hiking, you will feel the strain on your legs."
levantarse y hacerse notar exp.
stand up and be counted
"She decided to stand up and be counted during the meeting!"
notar las consecuencias v.
feel the effects
"After the long run, she began to feel the effects of fatigue."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor notar in het Spaans
Suggesties
hacer notar
+10k
notar la diferencia
9680
hacerse notar
7640
es de notar que
3480
notar algo
2230
empezar a notar
1720
notar que
164
hace notar
24
Resultaten: 20630. Exact: 20630. Verstreken tijd: 124 ms.
