Examples with "program for demining" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program of demining and the destruction of surplus munitions -US donated to Croatia cca. $2.5 million through this program for demining and destroying some Croatian surplus munitions.
El programa de desminado y la destrucción de municiones sobrantes -US donados a Croacia cca. $ 2,5 millones a través de este programa para desminar y destruir algunas municiones excedentes croatas.
We are pleased to say that our country plays a part in the Organization of American States Assistance Program for demining in Central America.
Nos complace señalar que nuestro país forma parte del Programa de asistencia al desminado en Centroamérica en el marco de la Organización de los Estados Americanos. Asimismo, en Venezuela hemos destruido más de 41.522 minas que se encontraban en los arsenales de la fuerza armada nacional.
Andere resultaten
Still, the OAS responded to the call of the Central American states with the creation of the "Program of Assistance for Demining in Central America (PADCA) designed to assist regional efforts in humanitarian demining," he recalled.
Aún así, la OEA respondió al llamado de los Estados Centroamericanos con la creación del "Programa de Asistencia al Desminado en Centro América diseñado para asistir los esfuerzos regionales en desminado humanitario", recordó.
The OAS Unit for the Promotion of Democracy reports regularly to the member states on progress with the Program of Assistance for Demining in Central America (PADCA).
La Unidad para la Promoción de la Democracia de la OEA informa regularmente a los Estados Miembros sobre el progreso alcanzado en la ejecución del Programa de Asistencia para el Desminado en Centroamérica (PADCA).
The knowledge Peruvian and Ecuadorian service members gained in information management enhances other training and specialization program initiatives for similar demining procedures.
La instrucción ganada por los militares peruanos y ecuatorianos en la gestión de información se suma a los esfuerzos de los programas de capacitación y especialización, para establecer procedimientos de desminado similares.
Australia is the largest donor to the Cambodian demining program.
The humanitarian demining program has also made a valuable contribution to the widespread problem of antipersonnel mines, a legacy of times that should never again darken our region.
El Programa de Desminado Humanitario también ha prestado una valiosa contribución al masivo problema de las minas antipersonal, herencia de tiempos que no deben volver a nuestra región.
They also examined aspects of a humanitarian demining program in the border area, as well as the exchange of reports on defense spending and the control of illegal border crossings.
También examinaron aspectos de un desminado humanitario en el área limítrofe, así como el intercambio de informes sobre gastos de defensa y el control de los pasos ilegales.
Eritrea responded by indicating that it has estimated and indicated the breakdown of the financial support required to enable Eritrea to progress smoothly and expedite the demining program to achieve its objectives.
Eritrea respondió que había calculado e indicado el desglose del apoyo financiero necesario para poder avanzar sin contratiempos y agilizar el programa de desminado a fin de lograr sus objetivos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.