Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program has been completed
Examples with "program has been completed" and their translation in Spaans
Our introductory phase of the points accumulation program has been completed.
Nuestra fase introductoria del programa de acumulación de puntos ha concluido.
An extensive test program has been completed for both gliding and unsupported applications.
Un amplio programa de tests se llevó a cabo para las aplicaciones horizontales y verticales.
Reserving a program has been completed.
La reserva del programa se ha completado.
It then continues until the planting program has been completed or is terminated by freeze-up or heavy snow.
Continúa entonces hasta que se completa el programa de plantado o se le pone fin por heladas o intensas nevadas.
After the update program has been completed, we suggest that you check to confirm that it has been updated properly.
Una vez completado el programa de actualización, le recomendamos que compruebe si la actualización se ha realizado correctamente.
The program has been completed with geared sessions to work with families and monitoring sessions after the intervention.
Se ha completado el programa con la redacción de sesiones orientadas al trabajo con las familias y sesiones de seguimiento tras la intervención...
Once the program has been completed three follow-up sessions are performed on a monthly basis.
Una vez finalizado el programa se realizan 3 sesiones de seguimiento, con una periodicidad mensual.
Balneotherapists have noted that the final stage of spa therapy results in an overall improvement in the indicated condition, and those beneficial results may not be noticeable by the individual for many weeks after the treatment program has been completed.
Los balneoterapeutas han notado que la etapa final de la terapia de spa da como resultado una mejora general en la afección indicada, y los resultados beneficiosos pueden no ser notorios por el individuo durante muchas semanas después de que se haya completado el programa de tratamiento.
In addition a second vaccination program has been completed at the end of 2001.
Por otra parte, a finales de 2001 concluyó un segundo programa de vacunación.
After a program has been completed in the offline edit (typically using proxy media at a lower resolution), an online edit is performed to re-create the edit using the original media.
Después de completar un programa en la edición sin conexión (normalmente usando contenido proxy a inferior resolución), se realiza una edición en línea para volver a crear la edición usando los contenidos originales.
Do not rely on or expect pre-addiction patterns of thinking and behavior until a proven, effective rehab program has been completed and a person has had enough time to assume control of his sober life.
No confíe o espere que los patrones de pensamiento y conducta del pre-adicto se hayan ido hasta que el o ella hayan completado un programa de rehabilitación integral y que la persona haya tenido suficiente tiempo para asumir el control de una vida sobria.
If homeschooled, you must provide a signed letter from the person responsible for the homeschooling [e.g., parent, guardian, instructor, etc.] stating that the program has been completed.
Si recibió educación en el hogar, debe presentar una carta firmada de la persona responsable de la educación en el hogar [por ejemplo, padre o madre, tutor legal, instructor, etc.] que establezca que el solicitante ha completado el programa.
Until the privatization program has been completed, the Government seeks to ensure that the many enterprises remaining in the public sector are fully accountable to the rigors of the market.
En tanto que no llegue a su conclusión el plan de privatización, el Gobierno trata de hacer que las numerosas empresas que siguen en el sector público queden plenamente expuestas a los rigores del mercado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33263. Exact: 19. Verstreken tijd: 291 ms.
