We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa ha dado
programa ha probado
programa ha demostrado su
This program has proven successful and today GlasIT boasts a group of consultants that are experts in business processes that guide the implementation of ERP systems with proven methods of vertical solutions.
El programa ha dado frutos y hoy GLAS cuenta con consultores expertos en procesos de negocio que guían la implementación de los ERP con soluciones verticales probadas, apegándose a las mejores practicas, pero respetando los procesos muy especiales.
This program has proven successful in adding graduates to the pool of Aboriginal physicians.
El programa ha dado buenos resultados en lo que respecta al número de médicos aborígenes graduados.
The program has proven to contribute to the improvement of school performance and reduce absenteeism.
El programa ha demostrado que contribuye a la mejora de su rendimiento escolar y a la reducción del absentismo escolar.
Through the benefits of collaboration, the program has proven to be an effective model for expanding services, promoting consumer choice, and ensuring optimum quality in service delivery.
Gracias a la colaboración recibida, el programa ha demostrado ser un modelo efectivo para la expansión de servicios, la promoción de la elección del consumidor, y una calidad óptima garantizada en lo que se refiere a la prestación del servicio.
When these negotiations are completed, your program has proven your identity on your behalf to the remote host, and the remote host has granted you access.
Cuando estas negociaciones están completas, el programa ha aprobado su identidad en su nombre para el host remoto, y el host remoto le ha otorgado acceso.
This program has proven to be popular with those who prefer making monthly payments and with those who may travel a great deal and may either forget the bill or be out of town when the tax payment falls due.
Este programa es muy utilizado por las personas que prefieren realizar pagos mensuales y las personas que viajan con frecuencia y pueden olvidarse de pagar la factura o están fuera de la ciudad cuando se vence el pago del impuesto.
Today, experienced weavers can earn up to $100 a month, and the program has proven that sustainable production from local resources is an excellent strategy for long-term conservation of fragile ecosystems.
Hoy las tejedoras con experiencia pueden ganar hasta 100 dólares al mes y el programa ha probado que la conservación sostenible de los recursos locales es una excelente estrategia para la conservación a largo plazo de los ecosistemas frágiles.
This highly effective, hands-on training program has proven itself domestically and internationally to train and verify the performance of ESD plant auditors and technicians from major corporations during the past 7 years.
Este práctico y muy eficaz programa de formación ha demostrado a nivel nacional e internacional su utilidad para formar y verificar el rendimiento de los auditores y técnicos de ESD de planta de las más importantes empresas durante los últimos 7 años.
"A risk management program has proven to be an effective way to mitigate not only reputational risk but financial, operational, and compliance risks to a university," she says.
"Los planes de manejo de riesgo han probado ser una forma efectiva de mitigar no solo los riesgos de reputación sino aquellos relacionados a riesgos financieros, operacionales y de cumplimiento", menciona Hargis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.