Examples with "program into these" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What are ways that other families have fit these programs into their lives?
¿En qué forma otras familias han adaptado a su vida estos programas?
The way to keep everything neat and separated out is to put each of these programs into its own folder.
La forma de mantener todo organizado, es poner cada uno de esos programas dentro de su respectiva carpeta.
Each module is a separate application, but the control center organizes all of these programs into a convenient location.
Cada módulo es una aplicación independiente, pero el centro de control las organiza en una ubicación.
Please explain how Kazakhstan plans to bring this program into compliance with these Agreements.
Sírvanse indicar qué hará Kazajstán para poner este programa en conformidad con los mencionados Acuerdos.
What's more, Inventory Management can support your Lean manufacturing initiatives by extending these programs into the warehouse.
Además, la solución Gestión del inventario puede respaldar sus iniciativas de fabricación optimizada mediante la ampliación de estos programas al almacén.
A large portion of the national budget is allocated to support these programs into action and to promote education and make it more accessible.
Se asigna una parte importante del presupuesto nacional para financiar la puesta en marcha de estos programas y para promover la educación y hacerla más accesible.
By dividing chess programs into these two pieces, developers can write only the user interface, or only the engine, without needing to write both parts of the program.
Dividiendo los programas de ajedrez en estas dos piezas, los desarrolladores sólo tienen que programar la interfaz de usuario o el motor, sin la necesidad de escribir ambas partes del programa.
The ultimate level it needs to be monitored is ultimately the spiritual source, which amply this vibration and direct these programs into unawakened minds straight into the traps being used on the material level.
El último nivel que necesita ser monitoreado es, en última instancia, la fuente espiritual, que amplifica ampliamente esta vibración y dirige estos programas a las mentes no despiertas directamente a las trampas que se usan en el nivel material.
When the right time is available; when the right circumstances bring about the opening for our work to bring these programs into existence.
¿Cuándo es el momento adecuado disponible; cuando son las circunstancias adecuadas para provocar la apertura de nuestro trabajo para llevar estos programas a la existencia?
"You can put a program into place in which these individuals can be identified, and work visas in which they can move back and forth between their countries but not to become United States citizens," Perry said.
"Se puede poner en marcha un programa en el que estos individuos puedan ser identificados, y visas de trabajo con las que pueden ir y venir entre los países, pero no para convertirse en ciudadanos de Estados Unidos", dijo Perry.
Chile Inside has been the first in offering Work & Travel/ Working Holiday, Farm Stays and Au Pair in Chile and successfully introduced these programs into the market.
Fuimos pioneros en lanzar nuevos programas como Working Holiday, Farm Stay y Au-pair en Chile, logrando posicionar estos nuevos programas con gran éxito en el mercado local.
The sampling program was divided into these two major categories.
El programa de muestreo se dividió en estas dos categorías principales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.