Examples with "program is coupled" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
More importantly, the program is coupled with lots of user-friendly settings.
Más importante aún, el programa se combina con una gran cantidad de configuraciones fáciles de usar.
This program is coupled with strategically situated "catalysts" to increase interaction and collaboration potential among all members of this community. Save this picture!
Este programa se suma a "catalizadores" estratégicamente situados para aumentar la interacción y el potencial de colaboración entre todos los miembros de esta comunidad.
Andere resultaten
These programs will be coupled with tax policies designed to ensure acceptable market prices.
Estos programas irán acompañados de políticas fiscales encaminadas a conseguir precios de mercado "aceptables".
We offer a lucrative affiliate program coupled with industry leading conversion and retention rates.
Nosotros ofrecemos un programa lucrativo de afiliados junto con la conversión de líderes de la industria y las tasas de retención.
Apply integrated loyalty programs that are tightly coupled with core marketing and commerce capabilities
Aplicar programas de lealtad integrados que se relacionen estrechamente con las principales funcionalidades de marketing y comercio
We said from day one that our goal is to offer the highest quality program coupled with impeccable customer service.
Hemos dicho desde el primer día que nuestro objetivo es ofrecer el programa de más alta calidad junto con un servicio al cliente impecable.
This decades-long program of massive incarceration coupled with police terror, hounding, and murder is part of something larger.
Este programa desde hace varias décadas de encarcelación en masa junto con el terror, acoso y asesinato policial es parte de algo más grande.
These initiatives are coupled with programs to encourage healthy lifestyles and environmental protection schemes for sustainable growth.
Refuerza el impacto de estas iniciativas mediante el desarrollo de programas que alientan un estilo de vida saludable y planes de protección ambiental para promover el crecimiento sustentable.
The study also concluded that completion of the program, coupled with the mandatory court review for compliance, lowered recidivism.
El estudio concluyó también que la finalización del programa, unida a la revisión judicial obligatoria del cumplimiento, reducían la reincidencia.
A well-designed computer program, coupled with accurate geographical information, can accomplish this objective in a way that avoids labor -intensive practices.
Un programa computacional bien diseñado, junto con la información geográfica correcta, puede lograr este objetivo de una manera que requiera poco esfuerzo humano.
This study gathers the changes experienced by volunteer subjects in a Mindfulness-based training program for stress reduction coupled with recommendations for improving their lifestyle.
Este estudio recoge los cambios experimentados por sujetos voluntarios en un programa de entrenamiento basado en Mindfulness para la reducción de estrés unido a recomendaciones para mejorar su estilo de vida.
This expansion will permit IE University to continue to run university degree and management education programs there, coupled with other education activities.
Esta ampliación permitirá seguir impartiendo programas de grado universitario, formación ejecutiva y otras actividades educativas.
This is essential given the amount of dedication required of the Program, coupled with the complexity of-and oftentimes unfamiliarity with-international health.
Esto es esencial, dada la dedicación requerida por el Programa, junto con la complejidad de la salud internacional y la frecuente falta de familiaridad con esta área.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.