Examples with "program lagged" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In rural areas, HIV prevention and intervention programs have lagged behind urban programs, due to stigmatization of HIV and high risk groups, geographic factors and low overall HIV rates.
En las zonas rurales, los programas de intervención y prevención del VIH se han rezagado en comparación con los programas urbanos debido al estigma del VIH y de los grupos de alto riesgo, a factores geográficos y a la baja tasa general de VIH.
The students that have lagged in participation have had the doors to college opened for them thanks in large part to this program.
Los estudiantes que antes no participaban han visto abrirse las puertas gracias en gran parte a este programa.
Using modern computer programs, Gingerich discovered that, at the time of the conjunction, Saturn indeed lagged behind the tables by a degree and a half and Mars led the predictions by nearly two degrees.
Usando modernos programas informáticos, Gingerich descubrió que, en el momento de la conjunción, Saturno en efecto iba rezagado según las tablas en un grado y medio y Marte fallaba en las predicciones en casi dos grados.
Using modern computer programs, Gingerich discovered that, at the time of the conjunction, Saturn indeed lagged behind the tables by a degree and a half and Mars led the predictions by nearly two degrees.
Usando modernos programas informáticos, Gingerich descubrió que, en el momento de la conjunción, Saturno en efecto iba rezagado según tablas en un grado y medio y Marte y fallaba en las predicciones en casi dos grados.
The Senate has approved the nomination of John Brennan to head the CIA, ending a prolonged confirmation process that lagged over the Obama administration's targeted assassination program.
El Senado aprobó el nombramiento de John Brennan como director de la CIA, lo que puso fin a un largo proceso de confirmación que fue postergado debido al programa de asesinatos del gobierno de Obama.
"Follicular lymphoma has been a cancer where drug development has really lagged compared to some other cancers," said Brad Kahl, M.D., who directs the Lymphoma Program at the Siteman Cancer Center in St. Louis.
"El linfoma folicular ha sido un cáncer en el que se ha retrasado mucho el descubrimiento de fármacos en comparación con otros cánceres", dijo Brad Kahl, M.D., que dirige el Programa de Linfoma en el Centro de Cáncer Siteman en St. Louis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.