We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa plantea
The program poses the objective of promoting healthy lifestyles on CIDICS personnel through strategies of prevention and health promotion.
Dicho programa plantea el objetivo de fomentar estilos de vida saludables en el personal del CIDICS por medio de estrategias de prevención y promoción de la salud.
The first program poses the question, "Who am I?" and focuses on the sense of self.
El primer programa plantea la pregunta "¿Quién soy?" y se centra en la sensación del yo.
As with the programs discussed above, this program poses difficult questions under the Subsidies Agreement.
Al igual que los programas examinados supra, este programa plantea cuestiones difíciles en el marco del Acuerdo sobre Subvenciones.
It seems fitting to say that signage 'hangs' on the corporate identity of the company itself, and must achieve the best possible working response to the specific problem that each signage program poses.
Parece lógico comentar que la señalización "cuelga" de la identidad corporativa de la propia empresa, y debe lograr la mejor respuesta funcional posible, al problema concreto que cada programa de señalización plantea.
Program uses facilities of artificial intelligence (among other things, heuristic analysis), with which it is possible to judge on its own if the unknown program poses threat to your computer or not.
El programa utiliza los servicios de inteligencia artificial (entre otras cosas, el análisis heurístico), con la cual es capaz juzgar por sí mismo si el programa desconocido representa una amenaza para tu ordenador o no.
Program The program poses organic agriculture and food production methods in response to the increasingly growing demand for citizens healthy and safe food, cultivated with the greatest respect environments where they occur.
La agricultura y alimentación ecológicas plantean nuevos métodos de producción en respuesta a la cada vez más creciente demanda de los ciudadanos de alimentos sanos y seguros, cultivados con el mayor respeto al entorno donde se producen.
IDEI is why program poses a medium to long term sustainability where actions can be generating change and transformation in the life and reintegration of these people I groups.
Es por ello que IDEI plantea un programa de mediano y largo plazo donde la sostenibilidad de las acciones puedan ser generadoras de cambio y transformación en la vida y en la reinserción de estas personas y o grupos.
However, because there may be legitimate reasons why Adware is present on your computer, antivirus solutions may not be able to determine whether a specific Adware program poses a threat to you.
Sin embargo, puede haber motivos legítimos para que tengas adware en tu computadora, por lo que las soluciones antivirus pueden no ser capaces de determinar si un programa adware representa una amenaza para ti.
However, because there may be legitimate reasons why Adware is present on your computer, antivirus solutions may not be able to determine whether a specific Adware program poses a threat to you.
Como el pornware puede haber sido descargado de forma intencionada por un usuario, es posible que las soluciones antivirus no sean capaces de determinar si un programa de pornware específico representa o no una amenazada para el dispositivo del usuario.
Because Pornware may have been deliberately downloaded by a user, antivirus solutions may not be able to determine whether a specific Pornware program poses a threat to the user's device.
Como el pornware puede haber sido descargado deliberadamente por el usuario, las soluciones antivirus podrían no ser capaces de determinar si un programa pornware específico supone una amenaza para el dispositivo del usuario.
Because Pornware may have been deliberately downloaded by a user, antivirus solutions may not be able to determine whether a specific Pornware program poses a threat to the user's device.
Como el pornware puede haber sido descargado de forma intencionada por un usuario, es posible que las soluciones antivirus no sean capaces de determinar si un programa de pornware específico representa o no una amenazada para el dispositivo del usuario.
Because Pornware may have been deliberately downloaded by a user, antivirus solutions may not be able to determine whether a specific Pornware program poses a threat to the user's device.
Al existir razones legítimas por las que el riskware esté presente en tu ordenador, puede que las soluciones antivirus no sean capaces de determinar si un elemento específico de riskware representa o no una amenaza para ti.
Yet some Republicans are also saying the visa waiver program poses more risk than the Syrian resettlement program.
Sin embargo, algunos republicanos también están diciendo que el programa de exención de visas representa más riesgos que el programa de reasentamiento a los refugiados sirios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.