We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa recomienda
The program recommends that parents respond to their child's cues - so, for example, when a baby starts staring at a toy, describe it to help him or her learn new words.
El programa recomienda a los padres responder a las señales de sus hijos; así, por ejemplo, cuando un bebé se le queda viendo a un juguete, describírselo para ayudarle a aprender palabras nuevas.
Select the data to chart and click Insert > Recommended Chart to see options such as line, bar and pie charts that the program recommends for your data.
Selecciona los datos de la tabla y haz clic en Insertar > Tabla Recomendada para ver las opciones tales como línea, barra y gráficos circulares que el programa recomienda para los datos.
A school screening program recommends that your child see a doctor.
For this you must disobey what the camera program recommends and pull off flash before taking the picture.
Para esto deberás desobedecer lo que te recomienda el automático de la cámara y forzar la anulación del flash antes de tomar la foto.
The program recommends that we don't eat street food for health purposes, so I'll be sticking to the cuisines of established restaurants to fulfill this desire.
El programa nos recomienda que no comamos comida de la calle por razones de salud, así que me apegaré a las cocinas de los restaurantes establecidos para cumplir este deseo.
The software program recommends the tap changer positions that should be tested according with the maximum regulation % and the nominal tap.
Recomienda las posiciones del regulador que deben medirse en función del % de regulación máximo, frente a la posición nominal.
The SMI program recommends and promotes, through its programs of assistance, nutrition adjusted during the pregnancy and the lactation.
El programa de SMI, por conducto de sus programas de asistencia, recomienda y promueve la nutrición adaptada a los períodos de embarazo y de lactancia.
The DASH diet program recommends that people consume no more than 2300 mg of sodium per day.
El programa de dieta DASH regular alienta no más de 1 cucharadita (2,300 mg) de sodio por día, lo que está en línea con la mayoría de las pautas nacionales.
France does not set an official salary for Au Pairs, however, the program recommends 80 Euros per week (320 euros per month).
Francia no establece un salario oficial para Au Pairs, no obstante, el programa sugiere 80 euros por semana (320 al mes).
The World Bank's PROFISH program recommends ending open access to fisheries and the single-minded competition for fish in favor of strengthening fishing rights for fishers.
El programa PROFISH del Banco Mundial, en favor del fortalecimiento de los derechos de los pescadores, recomienda poner fin al libre acceso a la industria pesquera y detener la decidida competencia por pescado.
The WWF Green Office program recommends the purchase of ecolabelled green electricity.
El programa WWF Green Office recomienda la compra de electricidad verde con ecoetiquetas.
The Commission in order to stimulate the Government of Brazil to carry out their prison program recommends
La Comisión, además de incentivar al Estado brasileño para tornar en realidad su programa penitenciario, se permite recomendar
The WWF Green Office program recommends the purchase of ecolabelled green electricity.
La Oficina Verde de WWF también recomienda la compra de electricidad verde certificada por EKOenergía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.