Ultimately, it waters down to the question of whether the investors would still show interest in a program set outside the main cities with recognized developers.
En última instancia, diluye la cuestión de si los inversores seguirían mostrando interés en un programa establecido fuera de las principales ciudades con desarrolladores reconocidos.
The things that scientists, philosophers and psychologists envision today are all products of their lack of understanding of the goal and the program set by nature.
Las cosas que hoy los científicos, filósofos y psicólogos imaginan, son todas producto de su falta de comprensión de la meta y el programa establecido por la naturaleza.
You must be adequately fit and of an adequate proficiency indicated in accordance with the booking form to undertake the program set out in the Tour you have chosen.
Usted debe estar en buena forma física y contar con las habilidades adecuadas indicadas en el formulario de reserva para emprender el programa establecido en el tour que haya elegido.
In fact, this model, in a more detailed form, is the basis for the program set up by our Earth allies.
En efecto, este modelo, en una forma más detallada, es la base para el programa establecido por nuestros aliados terrestres.
"We utilized a program set up by the federal government and followed the applicable rules," the statement said.
"Utilizamos un programa establecido por el gobierno federal y seguimos las reglas aplicables", dice el comunicado.
Youth Service members will commit to be free to fully take part in the entire program set out by the organizing team.
El compromiso con el Servicio para jóvenes requiere una disponibilidad total y entera durante todo el programa establecido por el equipo responsable.
The group run by Araya ran ads saying that people could get "mortgage modifications" through a program set up by the Obama administration to help those facing foreclosure.
El grupo liderado por Araya hacía publicidad diciendo que era posible obtener "modificaciones hipotecarias" a través de un programa establecido por el Gobierno de Obama para ayudar a quienes se enfrentaban a una ejecución hipotecaria.
The success of the pilot program set the wheels in motion for wider implementation.
El éxito del programa piloto puso en marcha una implementación más amplia.
We're participating in a grant program set up to revitalize the city.
A special computer program set the parameters of the "flight".
We're participating in a grant program set up to revitalize the city.
Participamos en un programa de subvenciones para revitalizar la ciudad.
It automatically provides a program set up in a simple and timely manner.
In one month, we had a program set up.