We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa para que
programa de manera que
You'll even need to train the program so that it understands you properly.
Alter or re-write your program so that it incorporates the following changes
Altere su programa o escriba uno nuevo de forma que incorpore los siguientes criterios
Next, run the installed program so that it takes you straight to the main interface.
Luego, ejecute el programa instalado para que te lleve directamente a la interfaz principal.
We tend to write the first version of a program so that it does everything with lists.
Tenemos la tendencia a escribir la primera versión de un programa de manera que haga todo con las listas.
The client commits to involve themselves with complete sincerity during the activities of the program so that it has a higher efficiency.
El participante se compromete a involucrarse con total sinceridad durante las actividades del programa para que la eficacia del mismo sea elevada.
Users can adjust the settings of their browser program so that it prevents cookie files from being created or warns when this happens.
El usuario tiene la posibilidad de configurar su programa navegador de manera que se impida la creación de archivos cookie o se advierta del momento en que esto ocurre.
The main challenge is to raise the program so that it can be implemented in the mentioned municipalities.
El principal desafío está en levantar el programa para que se pueda implementar en los municipios mencionados.
What I mean is, you should design your program so that it does not require a tremendous amount of mouse-agility to use it right.
Lo que quiero decir es que debes diseñar tu programa de manera que no requiera una tremenda cantidad de habilidad ratonil para usarlo bien.
Home users who are subject to download limits and "traffic shaping" can set up the program so that it restricts transfer speeds at particular times of day.
Los usuarios en el hogar que están limitados en sus descargas y el "formar tráfico", pueden instalar un programa que restrinja las velocidades en ciertas horas del día.
To do this students must identify, analyze and transform the various scientific, technical and communication are seen on the television program so that it canturn into radio.
Para hacerlo los alumnos deben identificar, analizar y transformar los distintos aspectos científicos, técnicos y de comunicación que se observan en el programa televisivo para poderlo convertir enradiofónico.
Lessons learned from the process will be shared with the intent to improve the program so that it can be repeated in the future.
Las lecciones aprendidas durante el proceso serán compartidas con la intención de mejorar el programa de modo que pueda repetirse en el futuro.
You need to then tailor your program so that it is specific to you and your needs, because all of us are different.
Luego debe adaptar su programa para que sea específico para su persona y sus necesidades, porque todos somos diferentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.