Vertaling van "program that allows them" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa que les permita
programa que les permite
Many companies and users require a program that allows them to manage a database where the can store information about books, films, records or magazines.
Muchas empresas o usuarios requieren de un programa que les permita gestionar una base de datos donde poder almacenar información relacionada con todo tipo de libros, películas, discos o revistas.
All users of social networking sites face the problem of not being able to download videos they wish to keep through these sites except through another application or program that allows them to do so.
Todos los usuarios de los sitios de redes sociales se enfrentan al problema de no poder descargar los videos que desean conservar a través de estos sitios, excepto a través de otra aplicación o programa que les permita hacerlo.
Webmasters can benefit from a program that allows them to send newsletters and website updates to followers and fans.
Los webmasters pueden beneficiarse de un programa que les permite enviar boletines de noticias y actualizaciones del sitio web a los seguidores y fans.
JIPA Network's contracted and credentialed providers have the opportunity to participate in a program that allows them to be compensated for their participation in the development of personal Care Plans and/or for coordinating and triaging patients through JIPA Network.
Los Proveedores contratados y credencializados por JIPA Network tienen la oportunidad de participar en un programa que les permite ser compensados por su participación en el desarrollo de Planes de Tratamiento personales y/ o por coordinar el triaje de pacientes a través de JIPA Network.
Traders In order to trade in the financial market, traders need a program that allows them to analyze quotes, make trades and develop strategies.
Para poder realizar operaciones en los mercados financieros, los traders necesitan un programa que les permita analizar cotizaciones, hacer operaciones y desarrollar estrategias.
Many high schools choose to participate in the Advanced Placement Program, a program that allows them to offer a variety of AP classes to qualified students.
Muchas escuelas secundarias han elegido participar en el Programa de Colocación Avanzada, un programa que les permite ofrecer una variedad de clases AP a los estudiantes aptos.
He put his employees on a work-share program that allows them to collect partial unemployment benefits to supplement their finances when there isn't enough work to go around.
Puso a sus empleados en un programa de participación laboral que les permite obtener beneficios parciales de desempleo cuando no hay suficiente trabajo.
Part-time service members participate in an annual two-week program that allows them to utilize all of the training they received throughout the year.
Los miembros en servicio a tiempo parcial participan en un programa anual de capacitación de dos semanas que les permite utilizar todo el entrenamiento que recibieron a lo largo del año.
Our graduate trainees undertake a rotation program that allows them to work in various areas of the company and in different parts of the country.
Nuestros jóvenes profesionales realizan un programa de rotaciones que les permite trabajar en distintas áreas de la compañía y en diferentes partes del país.
Students either bring their homework to work on or use an online learning program that allows them to test their knowledge on a certain subject.
Los estudiantes traen su tarea para trabajar o usan un programa de aprendizaje en línea que les permite evaluar sus conocimientos sobre un tema determinado.
The programmers use that information to create an original program that allows them to obtain hidden technical information from mobile service towers.
Los programadores utilizaron esa información para crear un programa propio que les permite obtener información técnica oculta de las torres de telefonía celular.
Leaders who value their time and who seek a leadership program that allows them to make a qualitative leap in the development of their role.
Líderes que valoran mucho su tiempo y que buscan un programa de liderazgo que les permita dar un salto cualitativo en el desarrollo de su función.
All of this, thanks to a basic training program that allows them to integrate in the best way to the tourist activity in our hotel.
Lo anterior, gracias a un programa de formación de base que les permite integrarse de la mejor manera a la actividad turística en nuestro hotel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.