We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa que hizo
It was a common memory; program that made my patients behave like this, and not otherwise.
Era una memoria común; programa que hizo que mis pacientes se comportaran así, y no de otra manera.
It is the multidisciplinary feature of the program that made it possible to unite various fields, such as communication, economics, journalism and management.
Es el rasgo multidisciplinario del programa que hizo posible unir varios campos, como la comunicación, la economía, el periodismo y la administración.
The program that made the file, the permissions for the file and a lot of other information not easily viewed by normal users.
El programa que hizo el archivo, los permisos para el archivo y mucha otra información que no es fácil de ver para los usuarios normales.
I recommend you see the program that made Bertin Osborne Revilla, President of Cantabria (you can find it easily on the internet)
Te recomiendo que veas el programa que hizo Bertín Osborne con Revilla, el presidente de Cantabria (puedes encontrarlo fácilmente en internet)
Their collaboration resulted in a program that made students richer in knowledge.
Su colaboración resultó en un programa que amplió los conocimientos de los estudiantes.
The museum offered a child-centered program that made art accessible and enjoyable for everyone.
El museo ofreció un programa centrado en el niño que hizo que el arte fuera accesible y agradable para todos.
I went through an onboarding program that made my integration successful.
Pasé por un programa de integración que hizo que mi integración fuera exitosa.
The disk interrupt handler then copies the retrieved data into memory, for later use by the program that made the request.
El manipulador de interrupciones del disco entonces copia los datos recibidos dentro de la memoria para su posterior uso por parte del programa que ha hecho la petición.
This enabled them to control the human experience by trapping human souls within a program that made them forget who they were and why they were incarnated into a human body.
Esto les permitió controlar la experiencia humana atrapando almas humanas dentro de un programa que les hizo olvidar quiénes eran y por qué encarnaban en un cuerpo humano.
This, together with a national disaster prevention program that made it easier to alert and evacuate the population at risk, contributed to the fact that damages were much less severe than in the other countries.
Esto, aunado a un programa nacional de prevención de desastres que facilitó la alerta y evacuación de la población en riesgo, permitió que los daños fueran menos severos que en los otros países de la región.
Wouldn't it be great if there was a program that made you feel the energy boost of a nap?
¿No sería grandioso si hubiera un programa que te hizo sentir el impulso de la energía de una siesta?
The piece had a special role in the program that made it very popular. +MORE
La pieza tuvo un protagonismo especial en el decurso del programa lo que la hizo muy popular entre el público.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.