Examples with "program that worked with preparing" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During his time at St. Cyril's, he was involved in a program that worked with preparing inmates for the sacraments of initiation.
Cuando estaba en San Cirilo participó en un programa que preparaba reclusos para los sacramentos de iniciación.
Andere resultaten
Although the program has worked perfectly preparing Oliva's returns, it may still lack adaptations to cover other situations.
Aunque el programa ha funcionado perfectamente preparando la declaración de Oliva, aún le pueden hacer falta adaptaciones para cubrir otras situaciones.
In the past year, the Agency worked on preparing operation project for providing technical and logistical support for implementation of the Program.
A lo largo del año pasado, el Organismo trabajó en la preparación del proyecto con el fin de proporcionar apoyo técnico y logístico para la ejecución del Programa.
In addition, Peggy has worked on assisting local health departments with preparing for and starting the process for national accreditation, developing strategic plans, and strengthening their quality improvement programs.
Además, Peggy ha trabajado en la asistencia a los departamentos locales de salud con la preparación y el inicio del proceso de acreditación nacional, el desarrollo de planes estratégicos, y el fortalecimiento de sus programas de mejoramiento de calidad.
In my role on the board of Wikimedia DC, I've worked extensively with our chapter's annual planning process, preparing annual plans and associated grant applications, as well as directing programs as part of executing those plans.
En mi papel en la junta directiva de Wikimedia DC, he trabajado extensamente con el proceso de planificación anual de nuestro capítulo, preparando planes anuales y solicitudes de subvenciones asociadas, así como dirigiendo programas como parte de la ejecución de esos planes.
In 1999, Daou transferred to the team preparing to launch the Spitzer Space Telescope, where she worked in education and public outreach and helped found the Spitzer Space Telescope Research Program for Teachers and Students.
En 1999, Daou se trasladó al equipo que se prepara para lanzar el telescopio espacial Spitzer, donde trabajó en educación y divulgación pública y ayudó a fundar el Programa de Investigación para Docentes y Estudiantes del Telescopio Espacial Spitzer.
She worked herself into the ground preparing that report for the board meeting.
Trabajó hasta la extenuación preparando ese informe para la reunión del consejo.
He worked for the county government, managing various community programs.
Trabajaba para el gobierno provincial, gestionando varios programas comunitarios.
That outdated training program is a dead duck for preparing modern engineers.
Ese programa de formación anticuado es una causa perdida para preparar ingenieros modernos.
She worked herself to pieces preparing the event, then collapsed from exhaustion.
Se dejó la piel hasta quedar hecha polvo preparando el evento y luego se desplomó agotada.
She worked her guts out preparing that presentation, down to the smallest detail.
Trabajó como un burro preparando esa presentación, hasta en el más mínimo detalle.
The training program is fully worked out, with progressive levels and clear milestones.
El programa de entrenamiento está totalmente bien pensado, con niveles progresivos y metas claras.
The committee worked tirelessly to drum up support for their arts program.
El comité trabajó incansablemente para obtener respaldo para su programa de artes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.