Examples with "program was moderated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The formation program was moderated by Carlos Barros and Susana Vilas Boas.
La formación fue orientada por Carlos Barros y Susana Vilas Boas.
Andere resultaten
Sarah Romero, Coordinator of Corporate Relations and Internships for the InteRDom Program, moderated the dialogue between the facilitator and participants.
El intercambio con los participantes fue moderado por Sarah Romero, Coordinadora de Relaciones Corporativas y Pasantías del Programa InteRDom.
In addition, we examined whether the length of time children had attended the Head Start program moderated the relationship between supportive parenting and child social-emotional outcomes to explore a compensatory model.
Además, se examina si la duración de tiempo que los niños han asistido al programa de Head Start modera la relación entre el soporte materno y la competencia socio-emocional.
Also since 1987, this party's program has been greatly moderated: they accept the separation of state and religion and accept the progressive family code from the Bourguiba government.
También que desde 1987 su discurso se ha moderado muchísimo: aceptan la separación entre Estado y religión y el código de familia progresista de Bourguiba.
During 2003, CMS initiated and moderated two programs for the monthly General Membership Meetings of the NGO Committee of the Family.
Durante 2003 el Centro inició y moderó dos programas con miras a las reuniones generales del Comité de las organizaciones no gubernamentales sobre la familia.
The Webinar was moderated by Mr. Romeo Carpio, Professor and coordinator of the Master's program at the host university.
El Webinar fue moderado por el Sr. Romeo Carpio, Docente y coordinador de Maestría de la Universidad anfitriona.
Our data demonstrate that the contractile dysfunction of cardiomyocytes caused by diabetes was moderated by swimming training program lasting 90 minutes.
Nuestros datos demuestran que la disfunción contráctil de los cardiomiocitos producida por la diabetes fue moderada por el programa de entrenamiento de natación de 90 minutos.
The panel was moderated by Isobel Coleman from the Council on Foreign Relations' Women and Foreign Policy Program.
El grupo lo moderó Isobel Coleman, del consejo de relaciones exteriores de Estados Unidos, responsable del programa de política exterior y de la mujer.
The second panel was moderated by René León-Gómez Rodas, Executive Secretary of PROMECAFE, the Regional Cooperative Program for the Technological Development and Modernization of Coffee Cultivation.
El segundo panel fue moderado por René León-Gómez Rodas, secretario ejecutivo de PROMECAFE, el Programa Cooperativo Regional para el Desarrollo Tecnológico y Modernización de la Caficultura.
FOREST INVESTMENT PROGRAM: Institutional Collaboration for REDD+ at the Country Level: This session, held on Thursday afternoon, was moderated by Hosny El Lakany, University of British Columbia.
PROGRAMA DE INVERSIÓN EN LOS BOSQUES (FIP): Colaboración institucional para la REDD+ a nivel nacional: Esta sesión, realizada el jueves por la tarde, fue moderada por Hosny El Lakany, Universidad de British Columbia.
The youth exchange program was designed to cross the divide between cultures.
El programa de intercambio juvenil se diseñó para tender puentes entre culturas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.