Examples with "program will ask users to" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The program will ask users to specify the kind of file that they want to recover (music, pictures, documents, email...) and which is the last place in which you had them.
El programa te pide que le especifiques qué tipo de archivos quieres que encuentre (música, fotografías, documentos, email...) y cuál es su última localización conocida.
Andere resultaten
The previous program will ask a password to the user.
In order to have more privacy in your computer data, users will only have to download it and when the program is executed, the interface will ask them for the password to have access to encrypted documents.
Para poder tener más privacidad en los datos de nuestro ordenador, los usuarios solo tendrán que descargarla y, cuando la ejecuten, la interfaz les pedirá la contraseña con la que podrán acceder a los documentos cifrados.
After pressing this button will appear a window that shows the progress of the establishment of connection to the server and there is a time where the program asks us for our user password in the remote server.
Tras pulsar en este botón aparecerá una ventana que indica el progreso del establecimiento de conexión con el servidor y hay un momento donde el programa nos pide el password para nuestro usuario en el servidor remoto.
To access to PDFCreator, the users will have to ask it from the menu of their program of edition of text and the, select his program that it will have been attached as default.
Para acceder a PDFCreator el usuario debe solicitar desde el menú de su programa de edición de textos la impresión y posteriormente seleccionar este programa, que se habrá adherido de manera automática.
Select the third option, Ask before downloading program components to ensure that the program will ask the user to confirm downloading of program component updates at the moment such updates are available.
Seleccione la tercera opción, Avisar antes de descargar los componentes del programa para asegurarse de que el programa confirmará la descarga de actualizaciones de componentes del programa en el momento en que estén disponibles las mismas.
Ransomware such as these are also known to ask users to install a decryption software that will help in the decryption process, however such programs can hide other malicious scripts that can be used to damage the system further and carryout specific attacks.
También se sabe que los ransomware solicitan a los usuarios que instalen un software de descifrado que los ayude en el proceso de descifrado; sin embargo, dichos programas pueden ocultar otros scripts maliciosos que pueden utilizarse para dañar aún más el sistema y realizar ataques específicos.
If the Windows firewall is enabled and a program attempts to access and open a network port, Windows will prompt the user to ask if they want to unblock the program.
For the first time of running the program, the following window will pop up to ask the user to enter the remote NAS IP, username and password.
La primera vez que ejecute el programa, aparecerá la siguiente ventana que le solicitará al usuario que ingrese la dirección IP del NAS remoto, el nombre de usuario y la contraseña.
Create a new program that will ask the user for the information needed to find the area of a trapezoid, and then print the area.
1.2 Sección B Crea un programa nuevo que le pregunte al usuario por la información necesaria para encontrar el área de un trapezoide y que luego la imprima.
How KooLoader works is very similar to that of the majority of download managers, as soon as the user copies the URL of a download the program will automatically recognize it as such and will ask if the user wants to download it.
El funcionamiento de KooLoader es muy similar al de la mayoría de gestores de descarga, en cuanto el usuario copie la URL de una descarga el programa la reconocerá automáticamente como tal y preguntará si se quiere descargar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.