Download for Windows Premium
Publiciteit
que los
Geflecteerde vorm van que el  · que la 
Insistió en que los resultados de la prueba no eran nada alarmante.
He insisted that the results of the test were nothing alarming.
Cayó un aguacero tan rápido que los desagües se desbordaron en minutos.
The skies opened so fast that the gutters overflowed within minutes.
La comida procesada suele ser más cara que los alimentos frescos y enteros.
Processed food is typically more expensive than fresh, whole foods.
Enfocarse en nichos de mercado suele dar mejores resultados que los enfoques amplios.
Targeting niche markets can often yield better results than broad approaches.
La organización enfatizó que los requisitos mínimos eran cruciales para ser elegible.
The organization emphasized that the minimum requirements were crucial for eligibility.
El informe es tan detallado que los hechos hablan por sí solos claramente.
The report is so detailed that the facts speak for themselves clearly.
Una firma rápida aseguró que los documentos se entregaran a tiempo.
A quick signing ensured that the documents were submitted on time.
El actor coló un chiste verde que los censores no notaron.
The actor slipped in a blue joke that the censors somehow missed.
Muchos creen que los mejores resultados provienen de la práctica constante.
Many believe that the best results come from consistent practice.
Su intelecto superior le permitía resolver problemas más rápido que los demás.
His superior intellect enabled him to solve problems faster than others.
Su inesperado chillido hizo que los niños saltaran y rieran con emoción.
His unexpected yell made the children jump and giggle with excitement.
El nuevo tren directo es mucho más rápido que los servicios regulares.
The new express is much faster than the regular train services.
La ceremonia está impregnada de simbolismo religioso que los forasteros apenas comprenden.
The ceremony is steeped in religious symbolism that outsiders barely understand.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que los bevatten

! tener más hambre con los ojos que con el estómago v.
! have eyes bigger than one's stomach
"At family dinners, Mark always has eyes bigger than his stomach."
! a un volumen que despierta a los muertos exp.
! fit to wake the dead
"The music was fit to wake the dead last night!"
! los que no pueden hacer, enseñan exp.
! those who can't do, teach
"Those who can't do, teach is often said unfairly about instructors."
! hacer que a alguien le rechinen los dientes v.
! set someone's teeth on edge
"The sour candy set my teeth on edge immediately."
! que paguen los ricos v.
! eat the rich
"Some activists argue that we should eat the rich to address inequality."
para los que no escucharon adv.
for the cheap seats
"Let me say it again for the cheap seats."
! provocar que a alguien le rechinen los dientes v.
! set someone's teeth on edge
"The sour candy set my teeth on edge immediately."
! causar que a alguien le rechinen los dientes v.
! set someone's teeth on edge
"The sour candy set my teeth on edge immediately."
! tener los ojos más grandes que el estómago v.
! have eyes bigger than one's belly
"She had eyes bigger than her belly and wasted the dessert."
! persona que se deja llevar por los halagos n.
! a sucker for flattery
"She's such a sucker for flattery, always falling for it."
! dar consejos sin que se los pidan v.
! back-seat drive
"She can't help but back-seat drive during meetings."
bienaventurados los que trabajan por la paz exp.
blessed are the peacemakers
"“Blessed are the peacemakers” is a saying of Jesus."
! los hechos son más importantes que las palabras exp.
! deed is more important than words
"He always says he'll help, but deed is more important than words."
los que menos saben, más hablan exp.
empty barrels make the most noise
"Empty barrels make the most noise in arguments."
empty vessels make the most noise
"Empty vessels make the most noise in debates."
ya pasaron los días en que exp.
gone are the days when
"Gone are the days when we played outside all day."
! no soy de los que exp.
! I'm not one to
"I'm not one to judge others."
en los tiempos en que adv.
in the days when
"In the days when we had no phones, life was different."
! que comiencen los juegos exp.
! let the games begin
"With the new project, let the games begin."
los que se rinden nunca ganan exp.
quitters never win
"Remember, quitters never win, so keep pushing forward."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor que los in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1858791. Exact: 1858791. Verstreken tijd: 7189 ms.