Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme, normally
Examples with "programme, normally" and their translation in Spaans
Since the preparation and submission of timely expenditure reports should be a standard component of any programme, normally one would not expect an ex post facto need for additional resources.
Dado que la preparación y la presentación de informes sobre gastos con tiempo suficiente debía constituir uno de los componentes habituales de cualquier programa, normalmente no cabría esperar una necesidad ex post facto de recursos adicionales.
to implement the WTO Internship Programme, normally limited to three months' duration per intern
para el programa de pasantías de la OMC, normalmente limitadas a tres meses por pasante
The present evaluation of EMPRES-Livestock was directed to examine the validity and extent to which the programme, normally with TCP assistance, has supported the following approach
La presente evaluación de EMPRES-Ganadería tenía por objeto examinar la validez del programa y la medida en que, normalmente, con asistencia del PCT, ha apoyado el enfoque siguiente
Andere resultaten
Evaluating the results of policies, programmes and plans normally requires accurately establishing the situation before their implementation.
La evaluación de los resultados de las políticas, programas y planes exige normalmente que se determine con precisión la situación antes de su ejecución.
This requires particular attention when designing macroeconomic and sectoral support programmes, which normally would only start in the post-conflict phase.
These action programmes, normally drawn up on an annual basis, shall set out the specific details concerning the implementation of assistance under this Regulation.
Dichos programas de acción, que en principio serán elaborados cada año, fijarán los detalles particulares relativos a la ejecución de la ayuda en virtud del presente Reglamento.
We therefore emphasize the need for effective disarmament, demobilization and reintegration programmes, which should normally include weapons collection, storage and destruction.
Por lo tanto, recalcamos que es necesario contar con programas de desarme, desmovilización y reintegración eficaces, que en general deberían abarcar la recogida, el almacenamiento y la destrucción de las armas.
A duty station-specific orientation programme, which is normally offered when new staff arrive at the duty station, could also be given.
También se podría ofrecer un programa de orientación específico de cada lugar de destino, que normalmente se realiza cuando a dichos lugares de destino llega nuevo personal.
Inasmuch as the Three-Year Plan, and in particular the annual programme of activities, is constructed in a demand-driven context, programmes are prepared normally on an ad hoc basis.
Los programas se preparan normalmente de modo específico habida cuenta de que los planes trienales y, en especial, el programa anual de actividades se elaboren en un contexto de atención a la demanda.
While the contents of such programmes vary, they normally include some mix of the following
A pesar de que el contenido de tales programas varía considerablemente suelen incluir una combinación de lo siguiente
The primary objective is to include young people into the programme, who would normally not use counselling and who are more suited for short meetings, which are more efficient than long counselling interviews.
El objetivo principal es incluir en el programa a los jóvenes que normalmente no recurren al asesoramiento de forma regular, y para quienes los encuentros breves pueden ser más eficaces que las prolongadas entrevistas de asesoramiento.
PROANDES efforts are already integrated into the individual country programmes, normally as a project or programme managed by one or more project officers.
Las actividades del PROANDES se han integrado ya en los distintos programas de los países, en general como proyecto o programa administrado por uno o más oficiales de proyectos.
Even within the strategic selection of results that country offices are striving to achieve within country programmes, some are normally of higher, more critical importance for the programme country than others.
Habitualmente, incluso dentro de la selección estratégica de resultados que las oficinas de los países están tratando de lograr en el contexto de los programas por países, algunos revisten una importancia mucho mayor que otros para el programa del país.
Synoniemen voor programme, normally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 447. Exact: 3. Verstreken tijd: 333 ms.
