We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa, su
programa, tu
If your bank offers this extra security measure but your card is not yet part of this programme, your bank may ask during the payment process if you wish to subscribe to this security option.
Si su banco ofrece esta medida adicional de seguridad pero su tarjeta no forma parte aún de este programa, su banco podrá preguntar durante el proceso de pago si desea usted suscribirse a esta opción de seguridad.
Under this programme, your company may designate a travel manager ("Travel Manager") to manage and administer the travel needs of your company's servants and employees.
De acuerdo con este programa, su empresa podrá designar a un director de viajes ("Director de viajes") para que gestione y administre las necesidades de los empleados de su empresa en materia de viajes.
As soon as you enter the programme, your loyalty card gives you access to exclusive privileges.
Desde tu ingreso en el programa, tu tarjeta de fidelidad te da acceso a privilegios exclusivos.
During your two to three years on the programme, your line manager will formally appraise your performance at regular intervals and provide feedback and coaching to build on your key strengths and development areas.
Durante el período de duración de dos a tres años del programa, tu supervisor directo evaluará formalmente tu rendimiento en intervalos periódicos y te orientará con comentarios e indicaciones para mejorar tus puntos fuertes y áreas de desarrollo clave.
As part of this Programme, your payment card provider may notify Us of a change to your payment card number and/or expiration date.
Como parte de este Programa, su proveedor de tarjetas de pago puede notificarnos cualquier cambio en su número de tarjeta o en la fecha de vencimiento de la misma.
In order to take part in this programme, your start-up must be incorporated as a company and be based in Asturias.
Para participar en este programa, tu StartUp debe estar constituida con sede en Asturias.
However, Mr Barroso, with regard to this programme, your Commission has still not said how the targets are to be achieved in the European economy.
Sin embargo, señor Barroso, en lo relativo a este programa, su Comisión todavía no ha especificado como se van a alcanzar los objetivos en el seno de la economía europea.
Upon application for this programme, your application will be sent to Griffith College's Admissions Office who will be in contact with you directly.
Tras la solicitud para este programa, su solicitud se enviará a la Oficina de Admisiones de Griffith College, quien se comunicará con usted directamente.
After preliminary consideration by the programme, your application status will be updated.
Después de la consideración preliminar del programa, se actualizará el estado de su solicitud.
If you decide to leave the loyalty programme, your data will be deleted within the following three months.
Si decides abandonar el programa de fidelización, tus datos se eliminarán en los tres meses siguientes.
This is your programme, your ambition, your glory.
Throughout your programme, your doctor/health professional will be available to
A lo largo de tu programa, tu médico/ profesional de la salud podrá
After your five-day intensive care programme, your feet are ready to make their seasonal debut.
Tras el programa de cuidados intensivos de cinco días de duración, sus pies ya están listos para hacer su debut en la estación estival.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.