Examples with "programme Network for" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The effectiveness of utilizing the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network for the delivery of technical assistance was noted.
Se observó la eficacia de utilizar los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal para prestar asistencia técnica.
The Institute and the Korean Institute of Criminology will continue to serve as focal points of the institutes of the United Nations crime prevention and criminal justice programme network for the development of the workshop
El Instituto Nacional de Justicia y el Instituto Coreano de Criminología continuarán actuando como coordinadores de los institutos de la red del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal con relación al seminario
Andere resultaten
The potential of the currently underfunded thematic programme networks for leveraging knowledge management in Africa must similarly be sustained.
También debe sustentarse el potencial de las redes de programas temáticos, que actualmente carecen de una financiación suficiente, para movilizar la gestión de los conocimientos en África.
The creation of the University Programmes Network for Older Adults answers the need to promote a major formed citizenship, active, and participative on an inclusive society and for all ages.
La creación de la Red Universitaria de Programas para Mayores responde a la necesidad de promover una ciudadanía mayor formada, activa, y participativa en una sociedad inclusiva y para todas las edades.
Female Future is a development programme and a network for talented women.
Futuro Femenino es un programa de desarrollo y una red para mujeres de talento.
A human rights radio programme and journalists' network for human rights was produced in Guinea-Bissau.
En Guinea-Bissau se puso en marcha una red de programas de radio y periodistas sobre los derechos humanos.
Subregional action programmes as well as regional thematic programme networks provided useful frameworks for harnessing such subregional and regional collaboration.
Los programas de acción subregionales y las redes de programas temáticos regionales constituyen marcos útiles para encauzar dicha colaboración.
It is seeking cooperation from other member institutes of the Programme network, for which there may be limited financial assistance to assist in a part of the project.
Está buscando la cooperación de otros institutos miembros de la red del Programa, que podrían obtener una asistencia financiera limitada si colaboran en una parte del proyecto.
The legal and normative framework for the mandate can be best developed in consultation with NGOs, many of which have already established programmes and developed networks for the protection of human rights defenders.
El marco jurídico y normativo del mandato puede elaborarse mejor en consulta con estas organizaciones, muchas de las cuales ya han organizado programas y establecido redes para proteger a los defensores de los derechos humanos.
The Women in Industry Programme provides a network for women currently working in the manufacturing industry.
El programa La mujer en la industria provee una red para las mujeres que trabajan en el sector de la industria manufacturera.
They were able to better incorporate innovative pedagogies and resources into existing teacher training programmes, and build networks for the professional development of teachers,' Dr Velázquez says.
Estas naciones pudieron adoptar de manera más adecuada pedagogías y recursos innovadores en programas de formación del profesorado ya existentes, además de crear redes para propiciar el desarrollo profesional de los docentes, apunta la Dra. Gras-Velázquez.
The RCUs play an essential role in relation to the promotion of the thematic programme networks which are vital for the implementation of the RAPs.
Las DCR desempeñan una función fundamental en la promoción de las redes temáticas de programas, que son indispensables para la ejecución de los PAR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.