Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and assigned
Examples with "programme and assigned" and their translation in Spaans
The Minister of Youth, Dr Kamal Abulemaged, approved the exchange programme and assigned his assistant, Mohsen Hussein, to head the first delegation of Egyptian students to Caux and Britain.
El Ministro de la Juventud, el Dr. Kamal Abulemaged, aprobó el programa y asignó a su asistente, Mohsen Hussein, a la cabeza de la primera delegación de estudiantes egipcios a Caux y Gran Bretaña.
Andere resultaten
In this regard, UNEP has aggregated its cross-cutting programme management costs and assigned them to specific subprogrammes on a prorated basis.
A este respecto, el PNUMA ha agregado sus costos de gestión de los programas interrelacionados y los ha asignado a subprogramas específicos mediante prorrateo.
This Centre shall ensure that the research programmes and other tasks assigned to it by the Commission are carried out.
El Centro se encargará de la ejecución de los programas de investigación y de las demás tareas que le confíe la Comisión.
He therefore sought clarification from the Secretariat that the proposed programme budget would enable the Organization to fully implement all the programmes and activities assigned to it.
Por lo tanto, solicita que la Secretaría confirme que el proyecto de presupuesto por programas permitirá a la Organización ejecutar íntegramente todos los programas y actividades que se le han encomendado.
The knowledge and information gained from debriefings will help to strengthen the UNICEF institutional memory and to refine its approaches to supporting emergency programmes and the staff assigned to them.
The Mission actively supports the Rotation Coordinator programme and has assigned movement control staff to all rotations conducted by way of United Nations charter flights.
La Misión apoya activamente el programa de coordinadores de rotación y ha asignado personal de control de tráfico a todas las operaciones de rotación que se han efectuado mediante vuelos chárter de las Naciones Unidas.
Manage the programme and budget assigned to the Global Mechanism, including entering into service contracts, arrange travels and missions
Administre el programa y el presupuesto asignados al Mecanismo Mundial, entre otras cosas concertando los contratos de servicios, y organice los viajes y las misiones
The main instruments of Ibero-American Cooperation are Programmes, Initiatives and Assigned Projects, which are mainly focussed on three core areas: knowledge, culture and social cohesion.
Los principales instrumentos de la Cooperación Iberoamericana son los Programas, Iniciativas y Proyectos Adscritos, enfocados fundamentalmente en tres áreas prioritarias: el conocimiento, la cultura y la cohesión social.
Eurojust appointed a National Member to the Programme Board and assigned a staff member temporarily to the EC3.
Eurojust designó a un Miembro Nacional para el Consejo del Programa y asignó de forma temporal a miembros de su personal al EC3.
In the case of the latter, the formative complements will be reached by consensus between the Academic Committee of the Programme and the tutor assigned to the student, up to a maximum of 18 ECTS credits.
En el caso de los segundos los complementos de formación serán acordados por consenso entre la Comisión Académica del programa y el tutor asignado al alumno hasta un máximo de 18 ECTS.
All United Nations departments, programmes and funds were assigned to one or more of the committees (A/51/950, para. 28).
Todos los departamentos, programas y fondos de las Naciones Unidas fueron asignados a uno o más comités (A/51/950, párr. 28).
These were established in response to the need for monitoring and managing programme resources assigned to projects executed by agencies.
Estas dependencias fueron establecidas en respuesta a la necesidad de supervisar y administrar los recursos programáticos asignados a proyectos ejecutados por organismos.
Develop and coordinate specific strategies, including at the regional level, that seek to implement the framework of various activities and programmes assigned to the Unit
Formular y coordinar estrategias específicas, incluso en el plano regional, con las que se procure poner en práctica el marco de diversas actividades y programas asignados a la Dependencia
Synoniemen voor programme and assigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68828. Exact: 1. Verstreken tijd: 895 ms.
