Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme and would
Examples with "programme and would" and their translation in Spaans
We welcome this programme and would be pleased if it could be continued.
Recibimos con agrado este programa y nos encantaría que se pudiese continuar.
Such potential functions need to be developed following discussion of the work programme and would be implemented under the direction of the plenary.
That additional quota should be granted only for the duration of the scientific programme and would be without prejudice to the relative stability.
Esa cuota adicional únicamente debe concederse para la duración del programa científico y no debería poner en peligro la estabilidad relativa.
These could then be integral parts of a larger gene management programme and would fit into an effective system for ensuring genetic diversity.
Esas entidades podrían formar parte de un programa más amplio de ordenación de los recursos genéticos, y encuadrarse en un sistema eficaz para asegurar la diversidad genética.
This document was of direct relevance to the third item of the work programme and would be one way of usefully beginning work on this item.
Este documento tenía una relación directa con el tercer punto del programa de trabajo y sería un medio de iniciar convenientemente la labor sobre el mismo.
In addition, the delegation indicated that it would welcome close involvement in the monitoring of the demobilization programme and would like to receive a regular report containing the relevant statistics.
Además, la delegación señaló que agradecería la participación estrecha en la supervisión del programa de desmovilización y desearía recibir periódicamente un informe con las estadísticas correspondientes.
It confirms that the ability to draw on external consultancy services would be very much welcomed in view of its expanding work programme and would request that additional resources be provided.
Confirma que la capacidad de aprovechar servicios de consultoría del exterior sería muy conveniente habida cuenta de la expansión de su programa de trabajo, de modo que solicitaría que se suministraran recursos adicionales.
The group indicated, however, that it was not then in a position to advise on specific objectives or a work programme and would be better able to do so at its next session.
No obstante, el grupo indicó que en ese momento no estaba en condiciones de prestar asesoramiento sobre objetivos específicos ni sobre un programa de trabajo y que estaría mejor preparado para hacerlo en su próximo período de sesiones .
If a student decides to drop out of the double degree programme and would like to continue with one of the two degrees, he/she may choose which one to continue.
En el caso de que se abandone el programa de doble titulación y se quiera continuar con uno de los dos grados, el estudiantado podrá elegir en cuál de los dos continua.
It facilitates the evaluation of the progress in the contractors' environmental monitoring programme and would help contractors to find gaps in their environmental baseline study.
El cuadro facilita la evaluación de los progresos realizados en el programa de vigilancia ambiental de los contratistas y ayuda a los contratistas a detectar lagunas en su estudio ambiental de referencia.
The orientation would be revised and extended to two weeks in accordance with the new objectives of the young professionals programme and would include the development of individual career development plans.
La orientación sería revisada y ampliada hasta dos semanas de acuerdo con los nuevos objetivos del programa para profesionales jóvenes e incluiría el desarrollo de los planes individuales de promoción de las perspectivas de carrera.
These extensionists would be dedicated full- time to the programme and would work directly with 250 small farmers.
Estos extensionistas estarán dedicados a tiempo completo para el programa y trabajarán directamente con 250 pequeños agricultores.
The resources requested relate to the last phase of the implementation of this programme and would cover the cost of the replacement of drain pipes in the last 20 locations.
Los créditos que se solicitan tienen que ver con la última etapa de ejecución de este programa y sufragarían los gastos de sustitución de tuberías de drenaje en los últimos 20 lugares.
Synoniemen voor programme and would in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 929519. Exact: 74. Verstreken tijd: 2186 ms.
