Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme are appropriate
Examples with "programme are appropriate" and their translation in Spaans
The structure, objectives and strategies of the country programme are appropriate, and no changes were proposed.
La estructura, los objetivos y las estrategias del programa del país son adecuados, y no se han propuesto cambios.
The overall conclusion is that, in view of the sound budgetary starting position, the measures decided in response to the downturn and presented in the addendum to the stability programme are appropriate and should be welcomed.
La conclusión general es que, teniendo en cuenta la saneada posición presupuestaria de partida, las medidas adoptadas para responder a la recesión y presentadas en la adenda del programa de estabilidad son adecuadas y deben acogerse favorablemente.
The Malta College of Arts, Science and Technology collaborates closely with local industries to ensure the knowledge, skills and competences within its curricular programme are appropriate and relevant to a dynamic and forward-looking economy.
El instituto también está trabajando con las industrias locales para asegurar que los conocimientos, las habilidades y las competencias de sus programas sean apropiadas y relevantes a una economía dinámica y de vanguardia.
The Commission believes that the structural measures announced in the programme are appropriate and in line with the Broad Economic Policy Guidelines agreed at the Cardiff European Council.
La Comisión considera las medidas estructurales anunciadas en el programa adecuadas y conformes a las grandes orientaciones de política económica establecidas por el Consejo Europeo de Cardiff.
The Commission considers that the envisaged objectives are in line with the Stability and Growth Pact requirements. The Commission believes that the structural measures announced in the programme are appropriate and in line with the Broad Economic Policy Guidelines agreed at the Cardiff European Council.
La Comisión considera que los objetivos previstos se ajustan a las exigencias del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y que las medidas estructurales anunciadas en el programa son apropiadas y conformes a las Orientaciones generales de política económica adoptadas en el Consejo Europeo de Cardiff.
Andere resultaten
This requires that such programmes are appropriate also to the learning and working needs of youth and adults in rural areas.
Estos programas tienen que ser adecuados a las necesidades de aprendizaje y trabajo de jóvenes y de adultos en las áreas rurales.
As the global elimination programme expands, the absence of sociocultural understanding is being recognized as a critical flaw in ensuring that programmes are appropriate and responsive to local needs and understanding.
Conforme se amplía el programa mundial de eliminación, la ausencia de datos sobre el contexto sociocultural se está revelando como un obstáculo fundamental para articular unos programas apropiados y con capacidad de respuesta a las necesidades y las ideas locales.
All programmes shall be given a rating by the media, taking into account the age of the target audience, in order to allow parents or legal guardians to decide whether those programmes are appropriate for the children in their charge.
Los medios de comunicación clasificarán sus programas teniendo en cuenta la edad de las personas a efecto de que los padres o representantes legales de los niños puedan orientarlos sobre la conveniencia o no de presenciarlos o escucharlos.
The full-day trips included in some types of programmes are appropriate for all and reach a maximum height differential of 500 metres, at the pace set by the group.
Las salidas de todo el día a que hacen referencia algunas modalidades de programas, serán excursiones adecuadas y hasta un máximo de unos 500 metros de desnivel y siempre al ritmo que marque el grupo.
The eight Millennium Development Goals for 2015 are an excellent standard by which to measure whether the Prasad Project's programmes are appropriate and necessary.
Los ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio para 2015 son un criterio excelente para medir si los programas de Prasad Project son apropiados y necesarios.
This Department has its own laboratory where clothes are analyzed and the most appropriate programmes are designed.
It is for the Member State to decide which intervention programmes or measures are appropriate.
Corresponderá a los Estados miembros decidir qué programas o medidas de intervención resultan adecuados.
Parties noted that most of the activities recommended in the amended New Delhi work programme are still appropriate.
Las Partes observaron que la mayoría de las actividades recomendadas en el programa de trabajo de Nueva Delhi enmendado seguían siendo adecuadas.
Synoniemen voor programme are appropriate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29065. Exact: 5. Verstreken tijd: 699 ms.
