We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa deben
The recipients of this programme are required to sign a contract with pigmeat processing companies and are paid between 5,000 to 7,000 won per head if target criteria are met.
Los beneficiarios de este programa deben firmar un contrato con empresas de elaboración de la carne de cerdo y reciben entre 5.000 y 7.000 won por cabeza si cumplen los criterios establecidos. |
All students on the programme are required to obtain an elementary knowledge of both modern and classical Tibetan.
Todos los estudiantes en el programa deben obtener un conocimiento elemental del tibetano moderno y clásico.
In accordance with the BPS and HCPC standards and criteria for entry, applicants to the programme are required to meet the following entry requirements, which are assessed during the interview and selection procedure.
De acuerdo con los estándares y criterios de BPS y HCPC para la entrada, los solicitantes al programa deben cumplir con los siguientes requisitos de ingreso, que se evalúan durante la entrevista y el procedimiento de selección.
Students accessing loans under this programme are required to sign a Bond for the amount of the loan. In this regard, persons whose loans are approved under this programme have their loans secured by the Government of Saint Vincent and the Grenadines.
Los alumnos que reciben préstamos con arreglo a este programa deben firmar un bono por el valor del préstamo, de manera que éste queda asegurado por el Gobierno de San Vicente y las Granadinas.
No structural changes to the country programme are required.
An important project finding was that more data and a coherent monitoring programme are required to avoid further economic impacts in the area.
Un hallazgo importante del proyecto fue que se necesitan más datos y un programa de vigilancia coherente para evitar mayores impactos económicos en la zona.
In order to reach this level of productivity and effectiveness, in terms number of members of high risk groups screened per day, several improvements in the organization of the programme are required.
Para lograr este nivel de productividad y efectividad, en términos de personas de grupos de alto riesgo tamizadas por día, se requieren algunos mejoramientos en la organización del programa.
The fellows working under the programme are required to return to their home institutes after the training so that the capacity-building process continues even after the UNU training.
A los becarios acogidos al programa se les exige retornar a sus institutos de origen una vez finalizada la formación para que el proceso de creación de capacidad continúe incluso después de haber realizado los estudios en la
ITC operates in a fast-moving environment, and frequent adjustments to the work programme are required to keep it fully relevant, at all times, to its clientele - the business sector (new requests, upcoming events, etc.).
El CCI funciona en una situación que evoluciona rápidamente, y tiene que hacer ajustes frecuentes de su programa de trabajo para responder en todo momento a su clientela: el sector empresarial (nuevas solicitudes, próximas actividades, etc...
Students availing of support through the financial aid programme are required to maintain a cumulative GPA throughout their course of study.
Los estudiantes que hagan uso de apoyo a través del programa de ayuda financiera están obligados a mantener un GPA acumulativo a lo largo de su curso de estudio.
The core accounting and finance courses of the programme are required by the ICAEW and under consideration with the ACCA for further exemptions.
Los cursos de contabilidad y finanzas centrales del programa son requeridos por el ICAEW y bajo consideración con el ACCA para otras exenciones.
People wishing to participate in this programme are required to complete an online form published on the Cedefop website.
Para participar en esta acción los interesados deben completar un formulario online puesto a disposición en la página Web del Cedefop.
It would distort competition, because all the Member States with a nuclear energy programme are required to develop a solution of this kind.
Distorsionaría la competencia, porque a todos los Estados miembros que tienen un programa de energía nuclear se les exige desarrollar una solución de este tipo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme are required in het Engels