Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme by using
Examples with "programme by using" and their translation in Spaans
The results did show the presence of the allele responsible for the syndrome; this is a very significant factor to be considered when establishing an appropriate animal breeding programme by using marker-assisted selection.
Los resultados obtenidos mostraron la presencia del alelo responsable por el síndrome, factor de gran importancia para ser tenido en cuenta para el establecimiento de los correspondientes programas de mejoramiento animal, mediante el empleo de la selección asistida por marcadores de ADN
IPPA responded to the social and political challenges facing the successful implementation of a radioactive waste repository programme by using new approaches to public participation and transparency.
IPPA respondió a los desafíos sociales y políticos que plantea la implementación con éxito de un programa de almacenamiento de residuos radiactivos mediante el uso de nuevos enfoques sobre la participación pública y la transparencia.
UNDP will strengthen the monitoring and evaluation of the regional programme by using targeted indicators to measure progress and development results.
El PNUD fortalecerá el seguimiento y la evaluación del programa regional mediante el uso de indicadores específicos para medir el progreso y los resultados del desarrollo.
While there were no budget allocations for gender activities during the current biennium, the Department attempted to develop further the mainstreaming of a gender perspective in its substantive programme by using, to the greatest extent possible, its existing financial and human resources.
Si bien en el bienio actual no se hicieron asignaciones presupuestarias para las actividades relativas al género, el Departamento intentó dar un renovado impulso a la incorporación de una perspectiva de género en su programa sustantivo utilizando en la mayor medida posible sus recursos financieros y humanos existentes.
You can find this programme by using this term in google.
Puede encontrar este programa buscando este término en Google.
Researchers were thus also the first ever to conduct a chromosomal characterisation with the Nexus computational biology programme by using the TSO database.
Por primera vez, además, se ha realizado la caracterización cromosómica con el programa de biología computacional Nexus a partir de la base de datos de TSO.
We recommend that we preserve the momentum of the programme by using available resources and by calling on donors and partners in African development to contribute to launching the third phase of JITAP, in a timely manner.
Recomendamos que se mantenga el impulso del programa utilizando los recursos disponibles y exhortando a los donantes y asociados para el desarrollo en África a que contribuyan a la puesta en marcha de la tercera etapa del JITAP en el momento oportuno.
New and existing clients can now become Strategy Managers with our flexible copy trading programme by using the powerful features of the ECN Account on MT4.
Ahora, nuestros clientes, existentes y potenciales, podrán convertirse en gestores de estrategias con nuestro flexible programa de copy trading gracias a las potentes opciones de la cuenta ECN en MT4.
Action has been postponed. Minimize the incremental costs to the Regular Programme by using the CFS and Council for preparations and by combining the event with the Conference (para.
Tomó nota asimismo de que la estrategia de utilizar el CSA y el Consejo para los preparativos y de combinar este acontecimiento con la Conferencia había permitido absorber gastos que de otro modo habrían sido incrementales.
The Implementation Manual includes a chapter describing how to create your own programme by using the example of a notional municipality!
¡El Manual de Implantación incluye un capítulo que describe cómo crear su propio programa usando el ejemplo de un municipio nacional!
Minimize the incremental costs to the Regular Programme by using the CFS and Council for preparations and by combining the event with the Conference (para.
Reducir al mínimo los gastos incrementales con cargo al Programa Ordinario utilizando el CSA y el Consejo para los preparativos y combinar el acto con la Conferencia (párr.
For the past year, about 10,691 United Nations staff members completed the Advanced Security in the Field security learning programme by using the Department of Safety and Security website or the CD-ROM.
En el último año, 10.691 funcionarios de las Naciones Unidas han completado el "Curso avanzado de seguridad sobre el terreno", a través del sitio web del Departamento de Seguridad o utilizando el CD-ROM.
In particular, this new programme will strive to build on the outputs of the Health Monitoring Programme by using networks already developed, and taking forward the outcomes of projects supported on developing health indicators.
En particular, este nuevo programa intentará utilizar los resultados del Programa de vigilancia de la salud, por medio del uso de redes existentes y la aplicación de los resultados de proyectos aprobados en materia de desarrollo de indicadores de salud.
Synoniemen voor programme by using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120633. Exact: 15. Verstreken tijd: 1065 ms.
