Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme comments
Examples with "programme comments" and their translation in Spaans
The director of the programme comments on the events of the day, from the talks with the producer and the patron, to the very peculiar installation based on electronically controlled robots who represent diverse poets.
El director del programa va comentando en "off" las peripecias de la jornada: desde las discusiones con el productor y con una singular patrocinadora hasta la instalación muy peculiar, a base de muñecos autómatas manejados electrónicamente que representan a diversos poetas.
Andere resultaten
Comments: Programme being drawn up, financing not yet obtained.
Observación: Programa en fase de formulación; no cuenta aún con financiación.
The Secretariat had also been asked to circulate a draft outline programme for comments.
También se había pedido a la Secretaría que distribuyera un proyecto de programa para que se formularan observaciones al respecto.
Comments: Programme does not benefit Mali directly.
Observación: Este programa no aporta ningún beneficio directo a Malí.
Over the course of regional meetings and consultations, many stakeholders have welcomed the Programme and made positive comments regarding its adequacy.
En las reuniones y consultas regionales, muchos interesados han acogido con beneplácito al Programa y han hecho observaciones positivas respecto de su idoneidad.
Framework programme and specific programmes: general comments
Programa marco y programas específicos: consideraciones generales 5
There are locally produced children's programmes which elicit comments from children and youth on national issues or matters directly affecting them.
Existen programas infantiles producidos localmente que provocan comentarios de los niños y los jóvenes sobre problemas o asuntos nacionales que los afectan directamente.
The question of individual financial support for secondary- or higher-education students or persons following adult education programmes deserves comment.
La cuestión referente al soporte financiero individual a los estudiantes de nivel secundario y superior y de aquellas personas que asisten a programas de educación de adultos, merece un comentario aparte.
The ministries responsible for formulating relevant programmes assess comments and hold coordination meetings to design the programmes concerned.
Los Ministerios competentes para la formulación de tales programas evalúan las observaciones y sostienen reuniones de coordinación para el diseño de los mismos.
On the basis of those discussions, an initial draft memorandum of understanding, prepared by the Secretariat, was circulated to the funds and programmes for their comments.
Teniendo en cuenta esas deliberaciones, la Secretaría distribuyó a los fondos y programas un proyecto de memorando de entendimiento que había preparado para que formularan comentarios.
Comments: Programme not specific to cotton
Observación: No se refiere específicamente al algodón
The Committee warmly welcomes the Commission's European Road Safety Action Programme and offers some comments and suggestions aimed at improving its feasibility.
El Comité acoge muy favorablemente el programa de acción europeo de seguridad vial, si bien formula una serie de observaciones críticas para hacerlo más viable.
The Director, Programmes made some general comments about the four country programme documents.
El Director de Programas hizo algunas observaciones generales sobre los cuatro documentos de los programas por países.
Synoniemen voor programme comments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1840. Exact: 1. Verstreken tijd: 322 ms.
