Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme comprised a sequence of five
Examples with "programme comprised a sequence of five" and their translation in Spaans
The programme comprised a sequence of five technical plenary sessions.
El programa abarcó cinco sesiones plenarias técnicas.
Andere resultaten
The operator can configure up to five automatic programme sequences per cleaning line.
Con él, el operador puede configurar hasta cinco programas automáticos por línea de limpieza.
The conference programme comprised five different session types, namely plenary, strategic, technical, poster and special sessions.
El programa constaba de cinco tipos distintos de sesión, a saber, plenaria, estratégica, técnica, de pósteres y especial.
A sixth category, "other programme expenditures", is comprised of activities that are facilitating or cross-cutting and cannot be accurately classified under only one of the five organizational priorities.
Una sexta categoría, "otros gastos de los programas", está integrada por actividades que se facilitan o son intersectoriales, y no pueden clasificarse con exactitud en sólo una de las cinco esferas prioritarias.
The remainder of the programme comprised a plenary session for the members of the existing five technical committees followed by individual meetings of each committee.
En el programa se incluyó también una sesión plenaria para los miembros de los cinco Comités Técnicos existentes seguida de reuniones individuales de cada uno de los comités.
In Italy, for example, decisions on admission to the witness protection programme are taken by a central commission comprised of the Under Secretary of State at the Ministry of the Interior, two judges or prosecutors, and five relevant experts.
En Italia, por ejemplo, las decisiones sobre la admisión de un testigo al programa de protección son adoptadas por una comisión central integrada por el Subsecretario de Estado del Ministerio del Interior, dos jueces o fiscales y cinco expertos en la esfera pertinente.
The Polet-M2 programme for 1999 comprised five main segments: applied physics research, space biotechnology and biomedicine, geophysical research, natural-resource monitoring and information coverage.
El programa Polet-M2 de 1999 comprende cinco segmentos principales: investigaciones de física aplicada, biotecnología espacial y biomedicina, investigación geofísica, vigilancia de recursos naturales y cobertura de información.
A training programme for IIA negotiators from Lusophone countries (including five African countries) was delivered in Portuguese and comprised a preparatory interactive course and a face-to-face session.
Se impartió un programa de formación en portugués para negociadores de AII de países de habla portuguesa (entre ellos, cinco países africanos), que comprendía un curso interactivo de preparación y una clase individualizada.
2.2 This programme comprised 14 actions, five of them of a legislative nature, four technical and five operational, subdivided into practical measures and accompanied by deadlines.
2.2 Ese programa constaba de catorce acciones: cinco de carácter legislativo, cuatro de carácter técnico y cinco de carácter operativo, subdivididas en medidas concretas y acompañadas de un calendario de aplicación.
They comprised the first of five in-depth panels moderated by FAO Senior Programme Officer Sue Lautze and UNICEF Research Director Gordon Alexander.
Posteriormente realizaron similares presentaciones pormenorizadas otros cinco equipos en sesiones que dirigieron Sue Lautze, Oficial superior de programas de la FAO, y Gordon Alexander, Director de investigaciones de UNICEF.
The programme started in 1997 with five centres, 145 students and 10 vocational instructors. A second implementation phase began in 2002. In 2007, the programme comprised 232 classrooms, 4,515 students and 232 vocational instructors.
Este programa, que se inició en 1997 con cinco centros, una población estudiantil de 145 alumnos y 10 instructores vocacionales, desde el 2002 se encuentra en su segunda fase de ejecución, al 2007, contó con 232 aulas, 4.515 alumnos y 232 instructores vocacionales.
Mr. BALLO (Mali) explained that the Ten-Year Sanitation and Social Development Programme (1998-2007), the five-year phase of which had begun, comprised various measures aimed at reducing infant mortality.
El Sr. BALLO explica que el Plan Decenal de Desarrollo Sanitario (1998-2007), del que se ha iniciado la fase quinquenal, comprende diversas medidas para reducir la mortalidad infantil.
The programme is comprised of two major components: (a) building capacity of the Ministry of Industry; and (b) building capacity of the private sector with five sub-components respectively.
El programa comprende dos elementos fundamentales: a) el aumento de la capacidad del Ministerio de Industria; y b) el aumento de la capacidad del sector privado con cinco subelementos respectivamente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1667799. Exact: 1. Verstreken tijd: 412 ms.
