Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme demands
Vertaling van "programme demands" in Spaans
exigencias de los programas
programa exige
It provides for career development streams and enables organizations to use jobs and deploy staff in a manner that is more aligned with programme demands.
Hace posible la utilización de perfiles de carrera y permite que las organizaciones usen los puestos y asignen al personal de una manera más acorde con las exigencias de los programas.
Training and development measures to build skills, competencies and flexibility in the workforce to better meet programme demands and reinforce public sector reforms
La adopción de medidas de capacitación y desarrollo para dotar a la fuerza de trabajo de las aptitudes, competencias y flexibilidad necesarias para responder mejor a las exigencias de los programas y fortalecer las reformas del sector público
To open the road to the future society, our programme demands the imposition of workers' control of production and its extension into ever wider spheres, from the factories, offices, transportation systems and retail chains to the banks and finance houses.
Para abrir el camino a la sociedad futura, nuestro programa exige la imposición de control obrero de la producción y su extensión a esferas cada vez más amplias, desde las fábricas, oficinas, sistemas de transporte y distribución al pormenor hasta los bancos e instituciones financieras.
The integrity of the Programme demands that the ruling be documented
La integridad del Programa exige que la decisión quede documentada
UNIDO had met programme demands and grown despite the austerity budgets of the preceding years, but without additional funding its potential was limited.
Aunque la ONUDI ha cumplido con las exigencias de los programas y ha crecido pese a los presupuestos de austeridad de años anteriores, si no cuenta con financiación adicional, su potencial se ve limitado.
Above all, our programme demands the imposition of workers' control in more and more spheres.
Antes que nada, nuestro programa demanda la imposición del control obrero en cada vez más esferas.
Regarding geographical balance, she said that the number of posts was linked to programme demands and funding.
Refiriéndose al equilibrio geográfico, señaló que el número de puestos estaba vinculado a las demandas de los programas y a la financiación.
Specialists with practical experience in policy and institutional development will also be hired in response to evolving programme demands.
Además, se contratará a especialistas con experiencia práctica en formulación de políticas y desarrollo de instituciones, en respuesta a la evolución de las necesidades de los programas.
In that sense, it is clear that achieving a common programme demands a great deal of time and also a high dose of patience and understanding.
If there is less growth in a country than the basis of an adjustment programme demands, then it must be possible to adjust the adjustment programme.
Cuando el crecimiento de un país sea inferior a lo previsto en un programa de ajuste, debe ser posible adaptar tal programa.
The programme demands a high level of theoretical engagement and intellectual independence and is suitably designed for articulation into higher qualifications.
Los estudiantes obtendrán conocimientos El programa exige un alto nivel de compromiso teórico y la independencia intelectual y está diseñado de manera adecuada para la articulación en una mayor cualificación.
There is increased focus on promoting good practices in procurement planning at UNDP country offices to capitalize on potential cost savings through better planning and coordination with anticipated programme demands.
Se está prestando una atención mayor a la promoción de las buenas prácticas de planificación de las adquisiciones en las oficinas del PNUD en los países para aumentar los posibles ahorros mediante una mejor planificación y coordinación de las necesidades previstas de los programas.
The ICSC points out that broadbanding would provide for career development and would enable organizations to use jobs and deploy staff in a manner that is more aligned with programme demands.
La CAPI subraya que el sistema de bandas anchas garantizaría la promoción de las perspectivas de carrera y permitiría a las organizaciones utilizar los empleos y distribuir al personal de manera más compatible con las necesidades del programa.
Synoniemen voor programme demands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 55 ms.
