Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme devoted to
Vertaling van "programme devoted to" in Spaans
programa dedicado a
We propose a programme devoted to the exploration of the boundaries and potential of this state of grace.
Proponemos un programa dedicado a explorar los límites y las posibilidades de ese estado de gracia.
As part of the reflection week for young adults aged 18 to 35, 25-31 August 2019, there will be a special strand of the programme devoted to ecological and environmental themes.
Como parte de la semana de reflexión para jóvenes adultos de 18 a 35 años, del 25 al 31 de agosto de 2019, habrá un capítulo especial del programa dedicado a temas ecológicos y ambientales.
The hotel subscribes to the Slow movement, helping guests to escape the pace and stress of everyday life, with a programme devoted to health, relaxation and contact with nature (yoga-pilates-gym).
El hotel está muy unido al movimiento Slow, ayudando a sus huéspedes a huir del ritmo y estrés diario, con un programa dedicado a la salud, el relax y el contacto con la naturaleza (yoga-pilates-gimnasia terapéutica).
At the end of 2010, it plans to launch a new programme devoted to digitalisation which will be equipped with a further €4m. This will be aimed in particular at theatres that primarily screen European titles.
Se prevé poner en marcha un nuevo programa dedicado a la digitalización a finales de 2010, que aportará 4 millones de euros que se destinarán, sobre todo, a aquellas salas que proyecten películas europeas.
The Organization will also launch a programme devoted to natural disaster reduction during the biennium 2002-2003.
Además, la Organización iniciará un programa dedicado a la mitigación de los efectos de los desastres naturales durante el bienio 2002-2003.
Feeding the Web/ Collective Intelligence A new instalment of this programme devoted to audiovisual messages and works produced directly for the web.
Los nuevos sistemas de grabación y edición, cada vez más sofisticados, facilitan nueva entrega de este programa dedicado a aquellos mensajes y obras audiovisuales producidas directamente para la Web.
The programme devoted to vocational training and qualifications will follow on from the FORCE, PETRA and EUROTECNET programmes, and would deal with both basic and continuing training.
El programa dedicado a la formación y a las cualificaciones profesionales sería la continuación de los programas FORCE, PETRA y EUROTECNET, y afectaría tanto a la formación inicial como a la continua.
Now it is adding a programme devoted to the youngest people, an Experimental School, which will offer activities for all types of publics.
Suma a sus propuestas un programa dedicado a los más jóvenes, una Escuela Experimental dirigida a los productores culturales del futuro, desde la que ofrecer actividades dirigidas a todos los públicos.
Now, ladies and gentlemen, we present a special broadcast of True Tales From On The Road, a programme devoted to true tales and music of these hard times reported by our own Tommy Dolan.
Un programa dedicado a las historias reales y a la música de esos momentos duros narradas por nuestro Tommy Dolan. Buenos días, amigos.
Inauguration of "All the Cinemas of the World", a new programme devoted to the presentation by selected countries of a varied spectrum of cinematic creation, inside a new theatre designed and constructed within the heart of the International Village by architect Patrick Bouchain.
Inauguración de "Tous les Cinémas du Monde", un nuevo programa dedicado a la presentación por parte de países seleccionados de un abanico variado de su creación cinematográfica en una nueva sala diseñada por el arquitecto Patrick Bouchain y acondicionada en el corazón del Village International.
This part of the training programme devoted to upgrading the professional skills of staff is department/office specific.
Esta parte del programa de capacitación destinado a perfeccionar los conocimientos especializados del personal es específica para cada departamento u oficina.
One will contain the programme devoted to consultation and services and the other will occupy the hospitalisation zone.
Una contendrá el programa destinado a consultas y servicios y la otra ocupará la zona de hospitalización.
It was therefore stressed that space activities should be an integral part of any national programme devoted to the acquisition and development of technology and capacity-building
Por consiguiente, se subrayó que las actividades espaciales debían ser parte integrante de todo programa nacional destinado a la adquisición y el desarrollo de tecnología y al fomento de la capacidad
Synoniemen voor programme devoted to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 80 ms.
