Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme elements contained in
Examples with "programme elements contained in" and their translation in Spaans
All programme elements contained in subprogramme two, Women, environment and sustainable development, were approved by the Board.
La Junta aprobó todos los elementos de programa que figuraban en el subprograma 2, La mujer, el medio ambiente y el desarrollo sostenible.
All programme elements contained in subprogramme three, Women, media and communications, were approved by the Board.
La Junta aprobó todos los elementos de programa del subprograma 3, La mujer, los medios de comunicación y las comunicaciones.
She gave a concise description of the objectives and methodologies in each of the programme elements contained in the proposed work programme.
La Coordinadora ofreció una descripción breve de los objetivos y la metodología empleados en cada uno de los elementos de programa contenidos en el programa de trabajo propuesto.
Andere resultaten
The first group listed two programmes which contained elements that he thought had been prohibited in the area of goods, because the subsidy was contingent on either exports or domestic content.
En el primero figuraban dos programas que contenían elementos que a juicio del orador habían sido prohibidos en la esfera de las mercancías, porque la subvención dependía bien de las exportaciones, bien del contenido nacional.
This included a comprehensive minority fellowship programme that contained substantive elements of economic, social and cultural rights, building minorities' capacity and skills in these areas.
Entre otras cosas, se ofreció un programa amplio de becas para minorías que contenía elementos sustantivos de los derechos económicos, sociales y culturales, que contribuyó a la creación de capacidad y desarrollo de las aptitudes de las minorías en esas áreas.
The Prime Minister's 15-Point Programme contained interesting elements such as enhancing opportunities for education.
El Programa de 15 puntos del Primer Ministro contenía elementos interesantes, tales como la mejora de las oportunidades en materia de enseñanza.
The representative of Cuba reported that, despite the conclusions reached in the legal opinion, Cuba and other Member States were still of the view that the Diplomatic Parking Programme contained elements which were inconsistent with certain fundamental principles of international law.
La representante de Cuba informó de que, a pesar de las conclusiones enunciadas en la opinión jurídica, su país y otros Estados Miembros opinaban que el Programa contenía elementos incompatibles con ciertos principios fundamentales del derecho internacional.
The field activities supported by PF90s have contributed primarily to programme acceleration and intensification, although many of the programmes also contained elements of innovation.
Las actividades sobre el terreno apoyadas por el FP90 contribuyeron sobre todo a la aceleración e intensificación de los programas, aunque muchos de los programas también contenían elementos de innovación.
However, the regular meetings have been debating the elements contained in the work programme.
Sin embargo, en las reuniones ordinarias se han debatido los elementos componentes de este programa de trabajo.
Finally, the elements contained in the proposal should be reviewed and reorganized according to the Work Programme.
Por último, los elementos incluidos en la propuesta deberían revisarse y reorganizarse con arreglo al Programa de Trabajo.
The flexibility of the elements contained in the Work Programme would facilitate Members' participation.
La flexibilidad de los elementos contenidos en el Programa de trabajo facilitaría la participación de los Miembros.
He invited delegations to address each of the elements contained in the agenda of the work programme in a more detailed and analytical manner.
Invitó a las delegaciones a abordar cada uno de los elementos del programa de trabajo contenidos en el orden del día de manera más detallada y analítica.
While the conclusions contained in the present report reflect the overall thrust of the discussion under various programme elements, only the proposals for action were agreed as a result of negotiations.
Si bien las conclusiones contenidas en el presente informe reflejan la orientación general del debate en relación con los diversos elementos de programa, únicamente las propuestas para la adopción de medidas se convinieron como resultado de las negociaciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102576. Exact: 3. Verstreken tijd: 265 ms.
