Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme further
Vertaling van "programme further" in Spaans
programa
The aim will be to develop the programme further and very much more precisely, to adapt it to the needs of these actual regions.
Su objetivo va a consistir en proseguir con el programa y hacer una estimación más precisa de las necesidades de estas regiones.
Finally, on capacities, it is crucial that regions in the poorer areas of the Community catch up, meaning it is essential to develop the capacities aspect of this programme further.
Por último, con respecto a las capacidades, es esencial que las regiones de las zonas más pobres de la Comunidad se pongan al día, lo cual implica que es esencial seguir desarrollando el aspecto de las capacidades de este programa.
That Programme further calls for emphasis on the development of European initiatives to raise the awareness of the public and of local authorities and to improve scientific knowledge of and data and information on the state and trends of the environment.
El Programa hace hincapié en el desarrollo de iniciativas europeas que aumenten la sensibilización del público y de las autoridades locales y que mejoren el conocimiento científico y la información y los datos acerca de la situación y las tendencias del medio ambiente.
It would be useful to learn about the results of the employment and training programme conducted in 2000, and to know whether the Government intended to pursue that programme further.
Será útil recibir información sobre los resultados del programa de empleo y capacitación realizado en 2000, y saber si el Gobierno tiene el propósito de continuar ese programa.
The acoustic monitoring programme further indicates that the few remaining vaquitas inhabit a very small area, approximately 24 x 12 km, most of which lies within the Vaquita Refuge.
Señala que el programa de monitoreo acústico indica que las pocas vaquitas restantes habitan en un área muy pequeña, de aproximadamente 24 x 12 km, la mayoría de las cuales se encuentra dentro del Refugio Vaquita.
Do you plan to develop the programme further or to add similar analyses? A.T.
¿Planea continuar con el desarrollo del programa o agregar análisis similares? A.T.
The aim is to extend the programme further, starting in Gbarnga, when conditions permit.
El objetivo es seguir extendiendo el programa, empezando en Gbarnga, cuando las condiciones lo permitan.
His delegation felt it would be premature to discuss the details of this proposal at the present meeting, and suggested that the technical experts under the E-Commerce Work Programme further review the proposal.
Su delegación considera que sería prematuro debatir los detalles de esa propuesta en la reunión en curso y sugiere que la examinen los expertos técnicos en el marco del Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico.
Over the years some problematic areas have been identified and this Commission proposal, which will eventually be amended by Parliament, will no doubt improve and enhance the programme further.
A lo largo de los años se han detectado algunos aspectos problemáticos y esta propuesta de la Comisión, que probablemente modificará el Parlamento, sin duda mejorará más el programa.
The Look Programme further extends the visual identity of the FIFA event beyond the Official Emblem.
El programa de imagen amplía la homogeneidad visual de un evento FIFA, más allá del emblema oficial.
Australia is also responding to global efforts to accelerate progress towards achievement of the Millennium Development Goals by expanding its aid programme further into Africa, and into Latin America and the Caribbean.
Australia también colabora con las iniciativas mundiales para acelerar los progresos hacia el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio ampliando su programa de ayuda a África, y haciéndolo llegar también a América Latina y el Caribe.
Iceland was willing to explore such a work programme further.
Islandia estaba dispuesta a examinar más atentamente ese programa de trabajo.
These changes will bring the programme further small-scale projects.
Tras la introducción de estos cambios, el programa podrá prestar apoyo a un número adicional de pequeños proyectos.
Synoniemen voor programme further in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 93 ms.
