Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme generally
Vertaling van "programme generally" in Spaans
programa en general
Substantial delays in the implementation of aspects of the mine-clearance programme, and the state of the programme generally, were a source of dismay to the Mission.
Las importantes demoras en la aplicación de algunos aspectos del programa de limpieza de minas y la situación del programa en general preocupaban a la Misión.
That tradition has ensured progress in Ireland, but the programme generally is failing to do what it was intended to do, which was to assist the economy in Ireland to grow.
Esa tradición ha garantizado el progreso en Irlanda, pero el programa en general no está consiguiendo lo que pretendía, que consistía en fomentar el crecimiento de la economía irlandesa.
The Security Council Mission that visited Mozambique about two months ago reported its dismay at the delays and at the state of the programme generally.
La Misión del Consejo de Seguridad que visitó Mozambique hace dos meses dejó constancia de su desaliento ante los retrasos y el estado del programa en general.
The programme generally takes place over two weeks, at fixed dates.
Generalmente, el programa se desarrolla a lo largo de dos semanas, en fechas específicas.
Activities under this programme generally conform to the terms of the human rights conventions.
Las acciones de este programa, en general se rigen por los convenios de derechos humanos.
Countries that did not implement any significant austerity programme generally experienced growth during the period.
Los países que no aplicaron programas de austeridad importantes por lo general experimentaron el crecimiento durante el período.
This programme generally aims to finance towards farmers who hope to expand agricultural scale of management and acquire agricultural mechanization in order to change their management.
Este programa tiene el objetivo general de proporcionar financiación a los agricultores que desean ampliar la escala de sus actividades agrícolas y adquirir maquinaria agrícola para modificar su gestión.
The need to examine a programme generally considered successful in order to learn lessons applicable to related programmes
La necesidad de examinar un programa que, según la opinión generalizada, haya tenido éxito a fin de extraer las lecciones aplicables a los programas afines
A student exchange programme generally could be defined as a programme where students from secondary school or university choose to study abroad in partner institutions.
Un programa de intercambio de estudiantes se define como un programa donde los estudiantes de secundaria o universitarios eligen estudiar en el extranjero en instituciones compañeras.
Among other things, the programme welcomes the level of participation and excellent results in the selection of projects, but it is a pity that the success rate in the programme generally remains relatively low.
Entre otras cosas, el programa acoge con beneplácito el nivel de participación y los excelentes resultados de la selección de proyectos, pero es una lástima que el índice de éxito del programa general siga siendo relativamente bajo.
The treatment and rehabilitation programme generally lasts approximately 5 months and, if completed successfully, the animal will be released in healthy condition back to its natural environment.
El programa de tratamiento y rehabilitación en general suele durar unos 5 meses y, si logra completarse con éxito, el animal será liberado de nuevo a su medio ambiente natural en buenas condiciones.
The programme generally features films on themes such as astronomy, the world of entertainment and the natural environment.
Entre sus emisiones, destacan las representaciones astronómicas y los espectáculos de entretenimiento o películas relacionadas con la naturaleza.
The programme generally contains photos of the production, a cast list, biographies of the actors and production staff involved, the name of the theatre, background information, and can contain advertisements.
El programa generalmente contiene fotos de la producción, una lista del elenco, biografías de los actores y personal de producción que intervienen, el nombre del local, información aclaratoria, y puede incluso contener anuncios publicitarios.
Synoniemen voor programme generally in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 66 ms.
