Generalmente se requiere un depósito de garantía con un contrato de compraventa.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Generalmente se topan con el escepticismo del público respecto a las nuevas ideas.
They usually come up against skepticism from the public about new ideas.
Generalmente el hatha yoga es una forma suave y anaeróbica de ejercicio.
Hatha yoga is generally a gentle, nonaerobic form of exercise.
Generalmente yo vivo viendo el vaso medio lleno más que medio vacío.
I generally live life seeing the glass half-full rather than half-empty.
Generalmente era enérgico, pero no tenía ganas de salir a correr como cada día.
He was typically energetic but felt unmotivated to go for his daily jog.
Generalmente se observa una alta ocupación hotelera durante eventos y festivales locales importantes.
High hotel occupancy is typically seen during major local events and festivals.
Generalmente acepta las críticas con madurez, optando por aprender de sus errores.
He usually takes criticism in stride, choosing to learn from his mistakes instead.
Generalmente, lidio con los nuevos voluntarios y sus procesos de aplicaciones.
Generally, I deal with new volunteers and their application process.
Generalmente, un niño que pasa por abstinencia tiene un llanto distintivo.
Generally, an infant going through withdrawal has a distinctive cry.
Generalmente sobre cada seis meses debe estar cambiando tu cepillo de dientes.
Usually about every six months you should be changing your toothbrush.
Generalmente se separan de su carga útil y realizan una reentrada atmosférica.
They usually separate from their payload and disintegrate during atmospheric reentry.
Generalmente, se adopta el método de fermentación con adición de precursor.
Generally, the method of fermentation with precursor addition is adopted.
Una tos está Generalmente presente en pacientes y niños con el sarampión.
Usually a cough is present in patients and children with measles.