Generalmente se requiere un depósito de garantía con un contrato de compraventa.
An earnest deposit is usually required with a purchase agreement.
Generalmente se topan con el escepticismo del público respecto a las nuevas ideas.
They usually come up against skepticism from the public about new ideas.
Generalmente el hatha yoga es una forma suave y anaeróbica de ejercicio.
Hatha yoga is generally a gentle, nonaerobic form of exercise.
Generalmente, se necesita atención médica si el trastorno afecta los riñones.
Medical care is generally needed if the disorder affects the kidneys.
Generalmente era enérgico, pero no tenía ganas de salir a correr como cada día.
He was typically energetic but felt unmotivated to go for his daily jog.
Generalmente se observa una alta ocupación hotelera durante eventos y festivales locales importantes.
High hotel occupancy is typically seen during major local events and festivals.
Generalmente me quedo a dormir cuando visito a mi familia durante las fiestas.
I usually stay the night when I visit my family during the holidays.
Generalmente acepta las críticas con madurez, optando por aprender de sus errores.
He usually takes criticism in stride, choosing to learn from his mistakes instead.
Generalmente, la cadena y el reloj deben tener el mismo acabado.
Generally, the chain and watch should have the same finish.
Generalmente existe un límite neto entre el epitelio normal y el anormal.
There is usually a distinct demarcation between normal and abnormal epithelium.
Generalmente se separa la piel de la grasa y los músculos subyacentes.
The skin is usually separated from the fat and underlying muscles.
Generalmente una reflexión arriba primero al receptor más próximo a la fuente.
A reflection typically arrives first at the receiver nearest the source.
Generalmente, se dan dos razones por la selección de ese lugar.
Two reasons are generally given for his choice of this place.
