Examples with "programme grew from" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The number of educational projects under the programme grew from 9 in 2000 to 179 in 2007.
En 2000 el programa contaba con 9 propuestas educativas, las que se han ampliado a 179 en 2007.
The budgetary allocation to the education sector increased from $131.41 million in 2004 to $1.92 billion in 2007-2008, and the allocation to the cash transfer programme grew from $892,000 in 2005-2006 to $2.69 million in 2007-2008.
La asignación presupuestaria destinada al sector de la educación aumentó de 131.410 millones de dólares en 2004 a 1.920 millones de dólares en 2007-2008 y la asignación para el programa de transferencia de efectivo pasó de 892.000 dólares en 2005-2006 a 2.690 millones de dólares en 2007-2008.
While the annual programme grew from US$15 million in 2001 to $90 million in 2010, UNDP's financial contribution averaged 3 percent throughout, while it continuously provided the bulk of technical assistance.
Mientras que el programa anual pasó de 5 millones de dólares en 2001 a 90 millones de dólares en 2010, la contribución financiera del PNUD se mantuvo en un promedio del 3% durante todo el período, aunque siguió proporcionando la mayoría de la asistencia técnica.
The co-financing contributions from programme country governments in support of their own country programme grew from $14.2 million in 2007 to $26.3 million in 2008.
Las contribuciones de gobiernos y países donde se realizan programas a la cofinanciación de los programas para el respectivo país aumentaron desde 14,2 millones de dólares en 2007 hasta 26,3 millones de dólares en 2008.
During 1997, the UNDP programme grew from a $5.27 million programme to a $16.42 million programme.
En 1997, el programa del PNUD aumentó de 5,27 millones de dólares a 16,42 millones.
Andere resultaten
The latest data show that the number of poor people who benefited from microcredit programmes grew from 7.6 million in 1997 to 26.8 million by the end of 2001.19
More effective environmental planning and management was achieved through the Sustainable Cities Programme, which grew from a UN-Habitat initiative to a global multi-agency programme.
Mejoró la eficacia de la planificación y la ordenación ambientales gracias al Programa de Ciudades Sostenibles, que comenzó siendo una iniciativa de ONU-Hábitat para convertirse en un programa mundial en el que participaron numerosos organismos.
The programme quickly grew from a pilot into a fixed team including 25 pharmacy trainers.
El programa creció rápidamente de un equipo piloto a un equipo fijo que incluía 25 formadores para las farmacias.
Since its inception the number of union members covered by the programme annually grew from 84 to over 1,900 in 2007.
Desde su creación el número de sindicalistas cubiertos anualmente por el programa creció de 84 a más de 1.900 en el 2007.
From 2008 to 2009, this programme grew considerably, from 149 shantytowns to 373.
The number of institutions that ITC partnered with in delivering business management programmes* grew from 45 to 81, leading to increased entrepreneurship skills for exports and competitiveness at the enterprise level.
El número de instituciones con que colaboró el CCI para la ejecución de programas de gestión de empresas* aumentó de 45 a 81, lo que generó mayor capacidad empresarial para la exportación y la competitividad a nivel de empresa.
The number of active partners of the best practices and local leadership programme grew to 28 from 24 in 2005 in the identification and documentation of lessons learned from best practices in improving the living environment.
El número de colaboradores activos en el Programa de Mejores Prácticas y Liderazgo Local, en particular, en la determinación y documentación de las experiencias adquiridas en la aplicación de las Mejores Prácticas para Mejorar las Condiciones de Vida, aumentó de 24 en 2005 a 28.
The funding and programme portfolio of UNICRI grew from $14.2 million in April to over $52 million in November 2011, presenting the Institute with the opportunity to continue to position itself as an important partner for Member States.
La cartera de fondos y programas del UNICRI ascendió de 14,2 millones de dólares de los Estados Unidos en abril de 2011 a más de 52 millones en noviembre, lo que hizo posible que el Instituto siguiera siendo un asociado importante de los Estados Miembros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.