Examples with "programme is coherent" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a general principle, all that validation is required to do is ensure that a future study programme is coherent and viable and that it will fulfil the expectations of students and all other stakeholders.
Así, como principio general, lo único que tiene que hacer el proceso de verificación es asegurar que un futuro estudio será consistente y viable y que alcanzará las expectativas de los estudiantes y del resto de los agentes interesados.
Proposed Specific Programme is coherent with the objectives of the SET-Plan and EU 2020 Strategy.
El Programa Específico propuesto es coherente con los objetivos del Plan EETE (Plan SET) y la estrategia Europa 2020.
Andere resultaten
Television fiction is the macro-genre preferred by the interviewees, especially the females, whose greater loyalty to their favourite programmes is coherent with their preference for dramatic shows (mainly soap operas).
La ficción televisiva es el macrogénero preferido por los entrevistados, sobre todo por las mujeres, cuya mayor fidelidad a sus programas favoritos es coherente con su preferencia por las series dramáticas (de estructura serializada).
In addition, the programme is more coherent and relevant than its predecessors.
A reparations programme is internally coherent if it establishes relations of complementarity or mutual support between the various kinds of benefits it distributes
El programa de reparación es internamente coherente si establece relaciones de complementariedad o apoyo mutuo entre las diversas clases de beneficios que distribuye.
The national programme is a coherent set of policies, strategies, activities and investments designed to achieve the national development goal.
El programa nacional es un conjunto coherente de políticas, estrategias, actividades e inversiones con el objeto de alcanzar la meta de desarrollo nacional.
This coherent programme is one of the foundations of our country's ninth plan for economic and social development, and confirms the complementarity between national and local efforts in this domain.
Este programa coherente constituye una de las bases del noveno plan de desarrollo socioeconómico de nuestro país y confirma la complementariedad entre los esfuerzos nacionales y locales en esta esfera.
The proposed programme is fully coherent with other Community actions and the operations of the EIB and the EIF.
El programa propuesto es plenamente coherente con otras iniciativas comunitarias y con las actividades del BEI y del FEI.
Efforts to ensure that the programme is convergent and coherent by means of an intersectoral approach have also been analysed, confirming the effectiveness of decentralization as a point of entry for such an approach.
También se analizaron los esfuerzos de convergencia y coherencia del programa en su aspecto intersectorial, que confirmaron la fuerza de la descentralización como punto de entrada para su aplicación intersectorial.
The evidence assessed confirms that the programme is internally coherent. There is a high level of consistency between the intervention logic, programme objectives, Annual Work Programme priorities and projects.
El programa es coherente internamente, con un alto nivel de coherencia entre la lógica de intervención, los objetivos del programa, las prioridades del programa de trabajo anual y los proyectos.
Recognizing that the LADA programme is a coherent, multi-scale approach applied in several member countries to assess land degradation and sustainable land management,
Considerando que el programa LADA es un enfoque coherente y a escalas múltiples que se aplica en varios países miembros para evaluar la degradación de las tierras y la ordenación sostenible de las tierras,
Programme 2. A programme is a coherent set of policies, strategies, activities and investments designed to achieve a specific time-bound national development objective or set of objectives.
Un programa es un conjunto coherente de políticas, estrategias, actividades e inversiones encaminadas a alcanzar un objetivo o conjunto de objetivos concretos del desarrollo nacionales dentro de un plazo determinado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.