We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa está comprometido
This programme is committed to excellence in leadership, public policy and international relations education.
Este programa está comprometido con la excelencia en el liderazgo, la política pública y la educación de las relaciones internacionales.
The Programme is committed to producing a reasonable indicative inventory of obsolete pesticides stockpiles around the world.
El Programa está comprometido en levantar un inventario indicativo razonable de existencias de plaguicidas en desuso en el mundo.
Our training and development programme is committed to young talent and prepares them for the challenges of tomorrow.
Nuestro programa de formación y desarrollo que apuesta por los jóvenes talentos y les prepara para los retos del mañana.
The programme is committed to increasing its activities in order to improve law enforcement and human rights protection.
El programa está firmemente decidido a ampliar sus actividades para mejorar la aplicación de la ley y la protección de los derechos humanos.
The sector programme is committed to ensuring that strategy processes are participatory in order to achieve a broad consensus within society, allowing the outcomes to be put into practice effectively and comprehensively.
El programa sectorial está comprometido a diseñar procesos estratégicos de forma participativa con vistas a lograr un amplio consenso social que permita una aplicación amplia y eficaz de los resultados.
Launched in 1999, the programme is committed to improving the living conditions of the poor.
In promoting this aim, the programme is committed to developing the attributes of the IB learner profile among its students.
Al fomentar este objetivo, el programa se compromete con el desarrollo de los atributos del perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en sus alumnos.
The DPsych programme is committed to producing practitioner psychologists who are well prepared to meet the needs of each client and to utilize individualized formulation and intervention, while never losing sight of the relationship at the core of the endeavor.
El programa DPsych se compromete a producir psicólogos profesionales que estén bien preparados para satisfacer las necesidades de cada cliente y que utilicen la formulación e intervención individualizadas, sin perder de vista la relación en el centro del esfuerzo.
The ICAP QCR programme is committed to a process of continuous and sustained improvement.
European Union-funded programme is committed to green growth to generate employment opportunities and social inclusion
El programa financiado por la Unión Europea apuesta por el crecimiento verde para generar oportunidades de empleo e inclusión social
The programme is committed to helping children and youth reach their potential in a context of gender equity and the alleviation of HIV/AIDS in Lesotho.
El programa busca ayudar a niños y a jóvenes a alcanzar su potencial con estrategias de equidad de género y en un contexto de tratamiento del VIH/SIDA en Lesoto.
In this regard, the United Nations Volunteers (UNV) programme is committed to making its websites accessible, whenever possible, to all users, regardless of physical ability.
Por esta razón, el programa de Voluntarios de las Naciones Unidas se comprometió a dotarse de un sitio web que garantizara el acceso del mayor número posible de usuarios, independientemente de sus capacidades físicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.