Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme lacked
Vertaling van "programme lacked" in Spaans
programa carecía de
However, the programme lacked financial resources and was never fully implemented.
Sin embargo, el programa carecía de recursos financieros y nunca se ejecutó plenamente.
They felt the programme lacked strategic focus and that the resources were spread too thinly over too many activities.
A su juicio, el programa carecía de un núcleo estratégico y los recursos se distribuían entre demasiadas actividades.
The programme lacked a strong strategic sponsor and supervisor: the Commission did not proactively direct the programme, leaving it without a helmsman.
el programa carecía de promotores y supervisores de elevadas competencias estratégicas; la Comisión no dirigió el programa de forma proactiva, por lo que adoleció de falta de liderazgo
As a consequence, the programme lacked visibility.
Como consecuencia de ello, el Programa adoleció de falta de visibilidad.
As a result, the programme lacked resources to expand its network of offices.
Como resultado, el programa no contó con los recursos necesarios para ampliar su red de oficinas.
The picture you painted of politics and the programme lacked all mention of the urgent institutional problems or supranational issues.
El mismo horizonte político y programático que usted nos ha apuntado no menciona los problemas institucionales urgentes ni el propio horizonte de la supranacionalidad.
This is so because, as a conceptual matter, it would seem difficult to meaningfully characterize a project as viable if the company undertaking the programme lacked the resources with which to pursue it.
Ello se debe a que, conceptualmente, parecería difícil describir válidamente un proyecto como viable si la empresa que emprende el programa careciese de los recursos para llevarlo a cabo.
in particular, the programme lacked detailed information on the components of government revenue and expenditure and on the factors determining the debt ratio.
en particular, al programa le falta información detallada sobre la composición de los ingresos y los gastos públicos y sobre los factores que determinan el porcentaje de la deuda.
While the demands connected with certain sectors of workers, the programme lacked political vision. The slogans were purely reformist and did not include any demands that could bring workers into the struggle.
Si bien las demandas conectaban con ciertos sectores de trabajadores en realidad este programa carecía de visión política, las consignas eran meramente reformistas y en ningún momento se incluyeron demandas que pudiesen sumar a otros sectores a la lucha, principalmente a los trabajadores.
The CEE expressed regret that the GM's work programme lacked activities for his region.
La CEE expresó su rechazo porque al programa de trabajo del MM le faltan actividades para su región.
The Council's draft programme lacked real ambition.
Al proyecto de programa del Consejo le faltaba una ambición real.
Firstly, the work programme lacked a well designed strategy for UNCTAD's cooperation with ECE, ITC and UNIDO.
En primer lugar, en el programa de trabajo faltaba una estrategia bien diseñada para la cooperación de la UNCTAD con la CEPE, el CCI y la ONUDI.
The delegation stated that the budgetary presentation of the Humanitarian Programme lacked clarity with regard to staffing proposals and sources of financing.
Dicha delegación manifestó que la presentación del presupuesto del programa humanitario no era suficientemente clara respecto de las propuestas sobre dotación de personal ni respecto de las fuentes de financiación.
Synoniemen voor programme lacked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
