Examples with "programa le falta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En particular, a este programa le falta cohesión y ejecución.
In particular, this programme lacks cohesion and has been insufficiently implemented.
Además, según los politólogos, a su programa le falta concreción.
Political analysts also say that his program lacks specificity.
en particular, al programa le falta información detallada sobre la composición de los ingresos y los gastos públicos y sobre los factores que determinan el porcentaje de la deuda.
in particular, the programme lacked detailed information on the components of government revenue and expenditure and on the factors determining the debt ratio.
Andere resultaten
Si el programa le faltó borrar algún ojo rojo, puedes arrastrar una caja alrededor de ellos con el ratón y el programa lo arreglará.
If the program has missed any eyes, you can drag a box around them with your mouse and the program will fix them.
Estamos alcanzando niveles en los que al programa de ejecución le falta pulso .
La verdad es que al programa le hace falta un lavado de cara en cuanto a diseño, ya que tiene una interfaz un poco anticuada y difícil de usar.
The truth is that this program demands an overhaul in terms of design as its interface is rather outdated and hard to use.
Incluso si nunca lo necesita, es conveniente contar con cierto espacio de intercambio (128MB) ya que el sistema se ralentizará antes que se cuelge debido a un programa que le falte memoria.
Even if you never need it, some swap space (128MB) is desirable so the system will slow down before it crashes hard with a program which leaks memory.
Los toboganes gigantes del Fantasy Rider, el río de aguas bravas, piscina de olas y piscina infantil: al programa no le falta nada.
Whooshing down the giant Fantasy Rider slides, navigating the crazy river rapids, the wave pool, the paddling pool - that's one busy schedule!
Tobogán doble Fantasy Racer, piscina de olas, descenso del río de aguas bravas, piscina infantil con juegos de agua, piscina climatizada con zona acondicionada: al programa no le falta nada...
Slide down the Fantasy Racer double slide, be swept along by the lazy river and splash in the wave pool, children's pool with fun water features and with artificial beach: that's one busy schedule!
La frecuencia de cada uno que empieza el Programa de Lectura de forma consciente cada 19 de Febrero y completa el programa sin que le falte nada, es cargada en todas las letras dentro del Libro del Conocimiento.
The frequency of everyone who takes into effect the Reading Program consciously on every February 19th and completes the program with nothing missing, is loaded unto all the letters within the Knowledge Book.
En relación con Horizonte 2020, estamos satisfechos de que Moedas esté de acuerdo con la posición que mantenemos desde hace mucho de que a este programa le hacen falta 100.000 millones de euros.
With regard to Horizon 2020, we are pleased that Mr. Moedas agreed with our long-standing position that this programme required 100 billion Euro.
¡¡Comparen con esto el hecho de que la redacción del periódico bundista Zait suelte al señor Libman para que se mofe del programa y le impute falta de claridad!!
Compare this with the fact that the editors of the Bund newspaper Zeit let Mr. Liebman loose to scoff at the programme and to declare that it is vague!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
