Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme of checks
Vertaling van "programme of checks" in Spaans
programa de controles
Calls upon EuropeAid to implement a programme of checks applicable to the implementing bodies and to devote all its efforts to ex-post audits on the various NGOs with which it cooperates
Solicita a EuropeAid que ponga en práctica un programa de controles en el nivel de los organismos de ejecución y consagre todos sus esfuerzos en las auditorías ex post sobre las distintas ONG con las que coopera
Each year, and for the first time in 1992, the Commission shall address to the Member States a recommendation on a programme of checks for the following year;the Standing Veterinary Committee will have expressed its opinion on the recommendation in advance.
Cada año y por primera vez en 1992, la Comisión dirigirá a los Estados miembros una recomendación relativa a un programa de controles para el año siguiente, previo dictamen del Comité veterinario permanente.
whether it wishes the Commission to acquire the satellite images necessary for its programme of checks and/or for its Land Parcel Identification System Quality Assessment; (b)
si desea que la Comisión adquiera las imágenes de satélite necesarias para su programa de controles o para su evaluación de la calidad del sistema de identificación de parcelas; b
There is a regular programme of checks on the health and development of infants, and they undergo a programme of immunization beginning at the age of three months.
Existe un programa regular de controles de la salud y el desarrollo de los niños de corta edad, y además son objeto de un programa de inmunización que se inicia a los tres meses de edad.
There is a regular programme of checks on the health and development of infants: amongst other things, they undergo a programme of immunization against the common children's diseases, beginning at the age of a few weeks.
Existe un programa de comprobaciones periódicas de la salud y el desarrollo de los neonatos: entre otras cosas, a partir de unas semanas de edad éstos pasan por un programa de inmunización contra las enfermedades comunes de la infancia.
The Council also made a point of asking Member States to ensure, through a comprehensive programme of checks, that EU legislation to guarantee health protection was being complied with.
El Consejo instó a los países miembros a que comprobasen, por medio de las inspecciones necesarias, que se acataba en cada uno de ellos la legislación sanitaria de la UE.
In every case, the Commission shall give notice to the Member State concerned of at least ten working days before the beginning of the programme of checks.
En todo caso, la Comisión anunciará al Estado miembro interesado el inicio de los programas de control con una antelación mínima de diez días hábiles.
The checks shall be performed in each Member Commission shall establish a general programme of checks for the legislation concerned and submit it for an exchange of views in the Standing Veterinary Committee.
Los controles se llevarán a cabo en cada Estado miembro. La Comisión establecerá un programa general de control relativo a las normativas pertinentes y lo someterá a debate en el seno del Comité veterinario permanente.
Synoniemen voor programme of checks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
