We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The present document provides information on the new organizational structure of the secretariat, and in the work programme reference is made to the unit in charge of each expected accomplishment.
En el presente documento se ofrece información sobre la nueva estructura organizativa de la secretaría, y en el programa de trabajo se hace referencia a la dependencia encargada de cada logro previsto.
project acronym, title and code, aims, dates (start, completion, duration, etc.), programme reference, publications, data on main contractor (organization, contact person, name, address, etc.), other partners for the project.
acrónimo del proyecto, título y código, objetivos, fechas (inicio, fin, duración, etc... referencia al programa, publicaciones, datos sobre el contratante principal (organización, persona de contacto, nombre, dirección, etc... otros participantes en el proyecto.
For example, we see it as a great step forward that from now on in the multiannual programme reference is made to the new SME definition.
Por ejemplo, consideramos que es un gran paso adelante que a partir de ahora en el programa plurienal se remita a la nueva definición de las PYME.
It is also necessary to revitalize the Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s, as the programme reference for policies on children.
Por otro lado, es preciso recuperar la vigencia del Plan de Acción de la Infancia, como referente programático para las políticas de infancia.
In the context of the Fourth Framework Programme reference should also be made to the FAIR programme on research in the field of agriculture and fisheries, as this has financed a number of research projects related to antibiotic resistance in bacteria from animals.
En el contexto del cuarto programa marco, también cabe referirse al programa FAIR de investigación en el ámbito de la agricultura y de la pesca, que ha financiado una serie de proyectos de investigación relativos a la resistencia a los antibióticos de las bacterias en los animales.
| |?? Test Programme Reference Projects for Environmental Technology?? Subsidies?? 1999 (scheme will be extended until 2000)?? SMEs | To encourage application of new environmental technologies that contribute to reduction of environmental cost of production
| |?? Programa experimental de proyectos piloto de tecnología ambiental?? Subvenciones?? 1999 (el programa se prorrogará a 2000)?? PYME | Fomento de la aplicación de nuevas tecnologías ambientales que contribuyen a reducir los costos ambientales de la producción
Milieureferentie Projecten (Programa experimental de proyectos piloto de tecnología ambiental)
In the context of the European Climate Change Programme reference was made to an estimated savings potential from a cogeneration Directive of 65 Mt CO2eq of which 12 Mt CO2eq could be achieved at costs of between €20 and €50 per tonne27.
En el contexto del Programa Europeo sobre el Cambio Climático se hizo una estimación del ahorro potencial que podría ofrecer la Directiva de cogeneración: 65 Mt CO2eq, cifra de la cual 12 Mt CO2eq podrían lograrse a un coste de entre 20 y 50 euros por tonelada27.
Director for the Molecular Oncology Programme Reference: MOPDIR17 Applications: Applicants should send their applications by e-mail to, clearly quoting the Reference: MOPDIR17 in the subject line of the e-mail.
Solicitudes: Los interesados deberán remitir su C.V. indicando la Referencia: MOPDIR17 en el asunto del mail a la dirección de correo electrónico, de lo contrario la candidatura no podrá ser tenida en cuenta.
Amending Decision 2008/376/EC on the adoption of the Research Programme of the Research Fund for Coal and Steel and on the multiannual technical guidelines for this programme Reference
Decisión del Consejo que modifica la Decisión 2008/376/CE relativa a la aprobación del Programa de Investigación del Fondo de Investigación del Carbón y del Acero y a las directrices técnicas plurianuales de dicho Programa Referencia
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.