Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme shifted
Vertaling van "programme shifted" in Spaans
programa cambió
programa pasó
In mid-2014, the programme shifted its focus toward reinvigorating economic activity in Abyei and improving access to livelihood and educational opportunities.
A mediados de 2014, el programa cambió su enfoque hacia la revitalización de la actividad económica de Abyei y el mejoramiento del acceso a los medios de subsistencia y las oportunidades educativas.
In 2005, in view of the conflict in Darfur and the signing of the Comprehensive Peace Agreement, the programme shifted its focus to accommodate the emerging reproductive health needs of displaced women and families.
En 2005, habida cuenta del conflicto de Darfur y la firma del Acuerdo General de Paz, el programa cambió su enfoque para atender las necesidades de salud reproductiva de las mujeres y familias desplazadas.
The programme shifted its attention from traditional birth attendants to the setting up of emergency obstetric care in the four districts, and results were redefined.
El programa pasó de concentrarse en la colaboración con las parteras tradicionales a la organización de cuidados obstétricos de emergencia en cuatro distritos, y se redefinieron sus resultados.
During 2002, the programme shifted from a centre-based care system to a community-based system based on community child welfare committees.
Durante 2002, el programa pasó de un sistema de atención centralizado a un sistema basado en la comunidad que se apoya en los comités comunitarios para el bienestar de la infancia.
Within the overall objective, the focus of the programme shifted from year to year following the major phases in a census operation.
Aunque se mantuvo el objetivo general, la orientación del programa varió de año en año en función de las principales etapas del censo.
From 1995 to 1999, the programme shifted its focus from family planning to reproductive health.
De 1995 a 1999, el programa dejó de centrarse en la planificación de la familia y pasó a hacer énfasis en la salud reproductiva.
The microcredit community support programme shifted to provision of small loans through refugee-administered community-based organizations largely managed by women
The UNICEF component of the humanitarian programme shifted from relief to rehabilitation activities aimed at the revival of basic services (such as health, nutrition, education, water and sanitation) to meet the critical needs of the returnees.
At the same time, the focus of the British training programme shifted.
Al mismo tiempo, el enfoque del programa de formación británica cambió.
The Microcredit Community Support Programme shifted its operations to a community-based approach whereby community-based organizations provide loans to refugees in the community.
El programa de apoyo comunitario con microcréditos reorientó sus operaciones de acuerdo con una estrategia basada en la comunidad, de modo que las propias organizaciones comunitarias proporcionasen préstamos a los refugiados.
Synoniemen voor programme shifted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
