Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme should work
Examples with "programme should work" and their translation in Spaans
At the same time, they underlined the importance that the programme should work on a strictly voluntary basis.
Al mismo tiempo, han subrayado que era importante que el programa funcionara sobre una base estrictamente voluntaria.
A safe cities for women programme should work with leaders in several areas in order to reach and inspire as many people as possible.
Un programa de ciudades seguras para las mujeres debe trabajar con líderes en varias áreas para llegar e inspirar a la mayor cantidad posible de personas.
In this respect, the programme should work more closely with national-level statistical organizations to ensure the availability of reliable data for this purpose as well as for planning, programming and advocacy.
A este respecto, se debería colaborar más estrechamente con las organizaciones estadísticas del país al objeto de garantizar que se dispone de datos viables a estos efectos, así como para realizar actividades de planificación, programación y promoción.
The active European citizenship programme should work to eliminate all traces of any hierarchical vision of the European authorities, since European culture is also one of sharing power and authority.
El programa para la ciudadanía europea activa debería consagrarse a hacer desaparecer las huellas de una visión jerarquizada de las instancias europeas, dado que la cultura europea es también una cultura del reparto de poderes y funciones.
In regards implementation, the EUROSTARS joint programme should work in a transparent and non bureaucratic way to facilitate SME participation.
Con respecto a la ejecución, el Programa Conjunto Eurostars debe funcionar de forma transparente y no burocrática para facilitar la participación de las PYME.
The Committee is of the opinion that the administration of the programme should work out contingency measures in this regard, including implementation of the observations of the Advisory Committee in paragraphs 17-18 below.
La Comisión considera que la administración del Programa debería elaborar un plan que contemplase esa posibilidad, así como la aplicación de las observaciones de la Comisión Consultiva que figuran en los párrafos 17 y 18 infra.
'In regards implementation, the EUROSTARS joint programme should work in a transparent and non bureaucratic way to facilitate SME participation,' wrote Austrian MEP Paul Rübig in his draft report on the subject.
«En lo que respecta a la puesta en práctica, el Programa Conjunto EUROSTARS debería funcionar de un modo transparente y no burocrático para facilitar la participación de las PYME», afirmó el eurodiputado austriaco Paul Rübig en su proyecto de informe sobre el tema.
Veronica Stefan told us how this Youth Guarantee Programme should work.
Veronica Ştefan ha contado cómo debería funcionar en Rumanía el programa "Garantía Juvenil"
As a process that helps to promote both security and development, a DDR programme should work together with other comprehensive peace-building strategies, including socioeconomic recovery programmes, security sector reform, and programmes to re-establish and strengthen the rule of law.
Como un proceso que ayuda a promover la seguridad y el desarrollo, un programa DDR debe trabajar junto con otras estrategias de consolidación de paz, incluyendo programas de recuperación socioeconómica, la reforma del sector de seguridad, y programas para restablecer y fortalecer las leyes.
At the same time, they underlined the importance that the programme should work on a strictly voluntary basis.
Al mismo tiempo, han subrayado que era importante que el programa funcionara sobre una base estrictamente voluntaria.
Andere resultaten
Agencies, funds and programmes should work closely with Governments to more vigorously promote these issues.
Los organismos, fondos y programas deben colaborar más estrechamente con los gobiernos para promover más activamente esas cuestiones.
Offices responsible for partnerships in the agencies, funds and programmes should work more closely with legal departments.
Las oficinas de los organismos, fondos y programas que se encargan de las asociaciones de colaboración deben mantener un contacto más estrecho con los departamentos de asuntos jurídicos.
4 Programmes should work toward implementing a package of interventions to enhance community empowerment among key populations.
Los programas deben trabajar hacia la implementación de un paquete de intervenciones para mejorar el empoderamiento de la comunidad entre las poblaciones claves.
Synoniemen voor programme should work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85700. Exact: 10. Verstreken tijd: 1250 ms.
