Examples with "programme sounded" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The question was not whether a programme sounded good, but whether it would do good.
No se trata de que un programa parezca bueno, sino de si realmente ha de tener buenos resultados.
Andere resultaten
Cutting back on women's programmes in times of crisis sounded like an easy excuse from a patriarchal system.
Reducir los programas relativos a la mujer en época de crisis parecía una excusa fácil del sistema patriarcal.
In that connection, the programme and plan of action which had been described sounded wonderful, but she wondered how all their goals were to be financed.
En tal sentido el programa y plan de acción descritos parecen excelentes; no obstante, la oradora tiene dudas respecto de cómo se financiarán todos sus objetivos.
The Netherlands sounded a note of concern that the recommendations and resolutions assign many new tasks as well; the Programme will need to be revised again and reported to Standing Committee.
Los Países Bajos se declararon preocupados por que las recomendaciones y resoluciones contemplaban numerosas tareas nuevas; habría que volver a revisar el programa de trabajo e informar de ello al Comité Permanente.
The draft documentation could also be the basis of informal consultations with potential donors, who could even at this stage be sounded out for possible funding/implementing of elements of a Multi-Year Programme.
El proyecto de documentación también podría servir de base para consultas informales con posibles donantes, a quienes ya en esta etapa se podría sondear con miras a la posible financiación/ejecución de determinados elementos de un programa multianual.
A specific concern was expressed regarding food security in Zambia and the likely consequences if the early warning sounded by the Government, UNHCR and the World Food Programme were not heeded.
Se expresó concretamente preocupación por la seguridad alimentaria en Zambia y las probables consecuencias si se hiciera caso omiso de la alerta temprana dada por el Gobierno, el ACNUR y el Programa Mundial de Alimentos.
22 When the door is shut, after an audible signal has sounded, the programme will start automatically.
SELECCION DE LOS PROGRAMAS Y FUNCIONES ESPECIALES Tecla "U WASH" Con la puerta cerrada, después de una señal acústica el programa se iniciará automáticamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.