Examples with "programme submitted under" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The current second programme will run until the end of 1994 and will be replaced by a programme submitted under this public health framework.
El actual segundo programa seguirá en marcha hasta finales de 1994 y será sustituido por un programa presentado en virtud del presente marco de salud pública.
However, the Work Programme submitted under the responsibility of the Chair still contained language regarding the application of the Paris principles to Aid-for-Trade programmes.
Sin embargo, el Programa de Trabajo presentado bajo responsabilidad del Presidente todavía contiene referencias a la aplicación de los principios de la Declaración de París a los programas de la Ayuda para el Comercio.
The current second programme will run until the end of 1994 and will be replaced by a programme submitted under this public health framework.
El actual segundo programa seguirá en marcha hasta finales de 1994 y será sustituido por un programa presentado en virtud del presente marco de salud pública.
Andere resultaten
Operational programmes submitted under the Convergence objective with a contribution from the Cohesion Fund shall be drawn up at national level.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de convergencia que se beneficien de ayuda del Fondo de Cohesión serán elaborados a nivel nacional.
Operational programmes submitted under the Convergence objective with a contribution from the Cohesion Fund shall be drawn up at national level.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de «convergencia» que se beneficien de ayuda del Fondo de Cohesión serán elaborados a nivel nacional.
Operational programmes submitted under the European territorial cooperation objective for transnational cooperation shall be drawn up at the level of each transnational cooperation area.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de cooperación territorial europea y referidos a la cooperación transnacional se elaborarán al nivel de la zona de cooperación transnacional pertinente.
Operational programmes submitted under the European territorial cooperation objective for transnational cooperation shall be drawn up at the level of each transnational cooperation area.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de «cooperación territorial europea» y referidos a la cooperación transnacional se elaborarán al nivel de la zona de cooperación transnacional pertinente.
The Commission shall regularly check the implementation of the plans or programmes submitted under paragraph 3 by examining their progress and the trends in air pollution.
La Comisión controlará regularmente la aplicación de los planes o programas presentados en virtud del apartado 3, estudiando su progreso y las perspectivas en materia de contaminación atmosférica.
Operational programmes submitted under the "European territorial cooperation" objective for cross-border cooperation shall be drawn up for each border or group of borders by an appropriate grouping at NUTS III level, including enclaves.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de «cooperación territorial» y referidos a la cooperación transfronteriza serán elaborados para cada frontera o grupo de fronteras por un conjunto adecuado de instancias regionales de nivel NUTS III, incluidos los enclaves.
Operational programmes submitted under the European territorial cooperation objective for cross-border cooperation shall be drawn up, as a general rule, for each border or group of borders by an appropriate grouping at NUTS level 3, including enclaves.
Los programas operativos presentados al amparo del objetivo de «cooperación territorial europea» y referidos a la cooperación transfronteriza serán elaborados, por norma general, para cada frontera o grupo de fronteras por un conjunto adecuado de nivel NUTS 3, incluidos los enclaves.
Can the Commission indicate the number of programmes submitted under the European policy for the promotion of agricultural products both in third countries and on the internal market for the period 2000-09, giving the figures for each Member State?
¿Podría informar la Comisión sobre el número de programas presentados por parte de organismos de cada Estado miembro, en el marco de la política europea para la promoción de los productos agrícolas, tanto en terceros países como en el mercado interior, durante el período 2000-2009?
His understanding was that the work programme was to be submitted under the CTD Chairman's responsibility to the General Council.
Había entendido que el programa de trabajo iba a ser presentado por el Presidente del CCD, bajo su responsabilidad, al Consejo General.
The delegate of Barbados expressed his appreciation to all Members for having approved the extension of the five programmes submitted by Barbados under the procedures outlined in document G/SCM/39.
La delegada de Barbados expresa su agradecimiento a todos los Miembros por haber aprobado la prórroga de los cinco programas presentados por Barbados con arreglo a los procedimientos establecidos en el documento G/SCM/39.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.