Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme that would render
Examples with "programme that would render" and their translation in Spaans
New Zealand looked forward to hearing of Jordan's efforts to explore options for redesigning a programme that would render its policies consistent with its WTO obligations.
Nueva Zelandia espera tener noticia de los esfuerzos de Jordania encaminados a estudiar opciones para diseñar un programa que ponga sus políticas en conformidad con las obligaciones contraídas en el marco de la OMC.
Andere resultaten
This would contribute to providing the basis for building multi-year programmes and would render technical assistance more effective.
Any further reduction in the length of the plan would result in a level of generality that would render the programmes and subprogrammes meaningless and devoid of vital information for Member States to take decisions regarding the work of the Organization.
Cualquier otra reducción de la extensión del plan tendría como resultado un grado de generalidad tal que los programas y subprogramas se vaciarían de contenido y se omitiría información fundamental para los Estados Miembros en el momento de adoptar decisiones con respecto a la labor de la Organización.
In several countries (Bulgaria, Estonia, Greece, Spain and France), there is also an absence of programmes that render science more interesting and popular.
Varios países, como Bulgaria, Estonia, Grecia, España o Francia, carecían de programas encaminados a popularizar la ciencia y hacerla más atractiva.
Now, I've managed to merge them, to patch them together into one incredibly large programme that will hopefully render our systems slightly more stable and allow us to better communicate with whoever or whatever is that's claiming to be Doctor Weir.
Improved management would put into practice measures to render the programmes more effective.
One of these agencies runs victim support programmes and renders legal advice to abused women.
Uno de esos organismos desarrolla programas de apoyo a las víctimas y presta asesoramiento jurídico a las mujeres sometidas a abusos.
Eventually, the proliferation of performance criteria came to overburden the programmes and render compliance assessment difficult.
Con el tiempo, la proliferación de los criterios de ejecución llegó a representar una carga excesiva para los programas y a dificultar las evaluaciones del cumplimiento.
This is against the modal shift nature of the programme and may render it unmanageable.
In the plenary, however, we are having to work together to fend off two attempts to render this programme of assistance powerless by extending it.
With its programme and projects it renders an active and effective contribution to international cooperation and understanding.
Por medio de sus programas y proyectos, la Fundación Konrad Adenauer contribuye de forma eficaz y duradera a la cooperación y al entendimiento internacional.
Measures are currently being carried out to render the programme effective in terms of disseminating laws, regulations and jurisprudence and publicizing the law.
En cuanto a la difusión de leyes, reglamentos y jurisprudencia, y a la divulgación del derecho, se están adoptando medidas con el fin de lograr que ese programa sea eficaz.
The team believes that the secretariat should address this anomaly, which renders the programme planning process a perfunctory one.
El grupo estima que la secretaría debería atender esta anomalía, que hace que el proceso de planificación de programas se vuelva puramente rutinario.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15887. Exact: 1. Verstreken tijd: 210 ms.
