Examples with "programme varied" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme varied according to the special interests of the officials.
El programa varió en función de los intereses especiales de cada funcionario.
The value of the funds available to each programme varied widely: $79 million for the 1999 crop, (223) $100 million for the 2000 crop, a further $84.7 million for the 2000 crop and $50 million for the 2002 crop.
La cuantía de los fondos disponibles para cada programa variaba considerablemente: 79 millones de dólares para la cosecha de 1999 (223), 100 millones para la de 2000, otros 84,7 millones para la de 2000 y 50 millones para la de 2002.
In the case of Objective 3, the rate of placement of people who had followed a training programme varied between 25% and 50% according to the country and the groups targeted.
En el caso del objetivo 3, la tasa de colocación de trabajadores que habían seguido un programa de formación varió entre el 25% y el 50% según los países y los grupos destinatarios.
The degree to which UNDP had been effective in its programme varied across countries.
Time spent by technical staff on TSS to the field programme varied between decentralized by region locations from 45% in the Near East region to 51% in Latin America and the Caribbean.
El tiempo dedicado por personal técnico a SAT para el Programa de Campo en las distintas dependencias descentralizadas presenta variaciones regionales, con porcentajes comprendidos entre el 45 % en el Cercano Oriente y el 51 % en América Latina y el Caribe.
Andere resultaten
This revealed that the availability and content of such programmes varied widely.
Se constató que la disponibilidad y el contenido de estos programas variaban mucho.
The amount of the subsidies provided under these programmes varied widely among countries.
La cuantía de las subvenciones otorgadas en esos programas fue muy diferente de un país a otro.
In the past, automatic delivery programmes varied globally from market to market.
En el pasado, los programas de entrega automática variaban de mercado a mercado globalmente.
However, its relationship to and responsibilities for work programmes varied from one special political mission to another.
Sin embargo, la relación del Departamento con esos programas de trabajo y sus responsabilidades al respecto varían de una misión política especial a otra.
The degree and forms of integration between the support provided by the global and regional programmes varied to a great extent.
El grado y las formas de integración entre el apoyo proporcionado por los programas mundial y regional fueron en gran parte diferentes.
However, the United Nations funds and programmes varied considerably in their response to the priorities of developing countries.
Sin embargo, los diversos fondos y programas de las Naciones Unidas tienen en cuenta las prioridades de los países en desarrollo aplicando criterios diferentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.