Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was successfully
Vertaling van "programme was successfully" in Spaans
programa finalizó con éxito
The previous social correctional programme was successfully implemented and delivered previously planned outcomes.
El precedente programa de corrección social se ejecutó con éxito y dio los resultados previstos.
It must be pointed out that last year 50% of the programme was successfully concluded.
Hay que recordar que el año pasado cumplieron el 50 % del programa.
In 2011 the programme was successfully implemented in 47 communes throughout the country, benefiting 4,000 mothers and more than 6,000 children.
El programa ha sido ejecutado con éxito en 47 comunas a lo largo de nuestro país durante el año 2011, beneficiando a 4.000 madres y más de 6.000 niños y niñas.
The results, published in April 2010, showed that the programme was successfully implemented and that teachers were 'consistently positive' about it.
Los resultados, publicados en abril de 2010, mostraron que el programa se ejecutó con éxito y que los profesores fueron "consistentemente positivos" al respecto.
The programme was successfully carried out in high-crime areas, removing from circulation 458 firearms and 50,237 munitions of all types, including an RPG-18 cylinder, which is a lethal weapon capable of bringing down an airplane.
El programa se ejecutó exitosamente en los sectores de alta incidencia delictiva, lográndose sacar de circulación 458 armas de fuego y 50.237 municiones de todo tipo, entre ellas un cilindro RPG-18, que es un arma letal capaz de derribar un avión.
That programme was successfully concluded in July of this year.
Ese programa finalizó con éxito en julio de este año.
The programme was successfully completed, with all Reviews conducted on schedule.
El programa se llevó a cabo con éxito, realizándose todos los exámenes según los plazos previstos.
The programme was successfully piloted in Uganda where more than 4,000 computers have been refurbished and sold locally.
Ese programa se realizó experimentalmente con buenos resultados en Uganda donde se renovaron más de 4.000 ordenadores para su venta local.
That programme was successfully completed in August 2015.
Ese programa finalizó con éxito en agosto de 2015.
Finally, a polio immunization programme was successfully carried out in cooperation with WHO, UNICEF, KFOR and many non-governmental part of the programme, 69,579 children were immunized.
After an unsuccessful attempt to revive regular production with a backdoor pilot in the form of a 1996 television film, the programme was successfully relaunched in 2005, produced in-house by BBC Wales in Cardiff.
En 1996 se produjo una película para televisión y la serie se volvió a producir con éxito a partir de 2005, producido por BBC Wales.
Comparable training for remaining ranks was launched in September and the programme was successfully completed in October.
En septiembre se organizaron cursos de capacitación similares dirigidos al resto del personal y el programa concluyó satisfactoriamente en octubre.
The programme was successfully completed in 50 schools in Mumbai, during the period.
El programa se completó con éxito en 50 escuelas de Mumbai durante este período.
Synoniemen voor programme was successfully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 406 ms.
