Examples with "programme we need" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the future and for the current five year programme we need regulation of this kind more urgently than ever before.
Para el futuro y para el presente programa quinquenal necesitamos una regulación más que urgente.
To run this programme we need one school from the agent's country of origin and one of our partner schools in Spain.
Para formar parte de este programa necesitamos una escuela del país de origen y otra de nuestras escuelas asociadas.
As part of the assessment of AHEC's promotion programme we need to establish if the information provided has had a positive effect on behavioural change towards U.S. hardwoods.
Como parte de la evaluación del programa de promoción de AHEC es necesario verificar que la información proporcionada ha tenido un efecto positivo en su actitud hacia la madera de frondosas estadounidenses.
Participation in the internal market, participation in European programmes - we need to be sending out signals now about the many things we can offer.
Una participación en el mercado interior, una participación en los programas europeos... tenemos que emitir ya señales sobre las muchas cosas que podemos ofrecer.
In the designation of local URBAN programmes we need to make good use of local indicators and statistics on deprivation and health to enable us to more effectively target the most affected areas.
Es necesario que hagamos un buen uso de los indicadores y las estadísticas locales sobre privación e higiene a la hora de designar los programas URBAN locales para que nos sea posible centrarnos de forma eficaz en las zonas más afectadas.
'Evidently, we cannot forget that research for research's sake is not the objective of the Framework Programme - we need to ensure that the results are used,' he said.
"Evidentemente, no podemos olvidar que la investigación como fin en sí misma no es un objetivo del Programa Marco, debemos garantizar la utilización de los resultados,"declaró.
For this we need programmes to involve women and young people.
There are, however, questions in the legislative programme to which we need answers.
No obstante, en el programa legislativo quedan interrogantes para los que necesitamos respuestas.
We have tabled an amendment to re-introduce the gas release programme and we need it.
Hemos presentado una enmienda para volver a introducir el programa de liberación de gas y la necesitamos.
I am convinced that for the fifth framework programme, we need a different type of cooperation.
Soy de la opinión que necesitamos otra forma de cooperación para el Quinto programa marco.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.