Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme were less
Examples with "programme were less" and their translation in Spaans
Based on the experience of overseas studies and the BIP conducted locally, the treatment results for batterers who were mandated in some way to join the programme were less favourable than those who participated on a voluntary basis.
Los estudios realizados en el extranjero y el proyecto piloto local indican que los resultados del tratamiento de los agresores que son obligados de una manera u otra a participar en el programa son menos favorables que los de los agresores que participan voluntariamente.
Andere resultaten
VSAT networks for audio and video programmes were less widespread.
Las redes de VSAT para transmitir programas audio o vídeo estaban menos difundidas.
Gender- sensitive programmes were less common.
Fueron menos frecuentes los programas sensibles a las consideraciones de género.
Expenditures related to public information programmes were less than budgeted for during this first mandate period.
Durante el primer período del mandato los gastos relacionados con los programas de información pública fueron inferiores a los presupuestados.
For the new products in the AMS, the programmes are unchanged, but subsidies under those programmes were less than de minimis in the base period.
Los programas no han cambiado para los nuevos productos sujetos a la MGA, pero las subvenciones concedidas en el marco de dichos programas eran inferiores al nivel de minimis en el período de base.
The 1996 seed swap programmes were less effective than in 1995 owing to extensive flooding.
Los programas de trueque de semillas de 1996 tuvieron menos eficacia que los de 1995, debido a las inundaciones generalizadas.
One delegation noted a lack of justification for having 45 offices in countries where the core resources allocated for programmes were less than $3 million.
Una delegación señaló que no había justificación para tener 45 oficinas en países donde la asignación de recursos básicos para programas no llegaba a los 3 millones de dólares.
In Ghana, in 1998, the Fund provided support to a programme that helped break the stereotype that girls who entered science, mathematics and engineering programmes were less feminine.
Technical assistance programmes in general were less common.
Los programas de asistencia técnica en general eran menos frecuentes.
Sensitization and awareness programmes were also less effective.
Los programas de sensibilización y concienciación también fueron menos eficaces.
National programmes were none the less addressed in the technical committees as they related to the topics considered by those committees.
While the funds disbursed in this programme area were less, the impact of the projects and activities have been significant in the context of Belize's small size.
Si bien en esta esfera programática se desembolsaron menos fondos, el efecto de los proyectos y las actividades fue importante en el contexto del reducido territorio de Belice.
The resources allocated to Africa under Part V of the proposed programme budget were more or less the same as those allocated under other sections.
Los recursos asignados a África en el Título V del proyecto de presupuesto por programas son más o menos iguales que los asignados en otras secciones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme were less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12505. Exact: 1. Verstreken tijd: 624 ms.
